Sie suchten nach: kudos (Englisch - Dänisch)

kudos meaning
kudos kahulugan

reference: http: / /kudos. berlios. de/ kf/ kf1. html#pkgtablestock
reference: http: // kudos. berlios. de/ kf/ kf1. html

let us not hand out kudos to a company whose industrial relations practices are unjust and whose profits are built on the generosity of their employees.
lad os ikke give æresbevisninger til et selskab, hvis fremgangsmåder i forholdet mellem arbejdsgiver og arbejdstagere er uretfærdige, og hvis overskud er baseret på de ansattes generøsitet.

the promoters see it as more important to have the kudos of an exclusive body than the reality of an across-the-board transformation of society.
instituttet for ligestilling mellem mænd og kvinder burde faktisk indgå i det nye eu-agentur for grundlæggende rettigheder, ligesom det europæiske observationscenter for racisme og fremmedhad vil gøre det.

we must discourage urban concentration and we should stop giving away all that money in preelection contributions or for impressive projects to outwit our political rivals at the expense of european taxpayers whilst giving the kudos to successive national governments.
hvis kommissionen mener det alvorligt med at udvikle en ordentlig regionalpolitik, der tager fat på problemerne med tilbagegang i landdistrikterne, så må den skaffe sig indflydelse på, hvordan disse nationale udgifter bliver bestemt.

unfortunately, as in the case of the resumption of work on the mochovce plant in slovakia, which is of special concern to me as an austrian, we see that the nuclear industry is not interested in seeking realistic alternatives but prefers to carry on the unprofitable and hazardous construction of the nuclear plant in order to complete a showpiece project for nuclear power stations in eastern europe and to earn itself kudos.
desværre ser vi, som i tilfældet med den nye udgave af mochovce, der særligt berører mig som østriger, at det for atomindustrien ikke drejer sig om at søge fornuftige alternativer, men om gennem den urentable og risikobetonede viderebygning af kernekraftværket at realisere et mønsterprojekt for østeuropæiske atomkraftværker og score kassen.