Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
macmillan (com)
macmillan (kommissionen)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
palgrave‑macmillan, london.
palgrave-macmillan, london.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
research unit, sussex/macmillan.
disse polyteknika vil så opfylde mange af de mål, grønbogen gik ind for.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
president, macmillan holtzbrink pic (since 1996).
administrerende direktør, macmillan holtzbrink pie (siden 1996). Φ formand for det konservative parti i stocktonontees (siden 1986). formand for det konservative parti i west devon (siden 1994). kandidat til europaparlamentet (1994).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
university of essex basingstoke: macmillan, 1987, 310 pp.
baseret på forskning om stigende ung domsarbejdsløshed i oecd-lande.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organizational development in the u.k. and u.s.a. macmillan.
organisationsmæssig udvikling i det forenede kongerige og u.s.a. macmillan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
open issues in european central banking , macmillan , london , 2000 ( with d. gros )
open issues in european central banking , macmillan , london , 2000 ( with d. gros )
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fix the fine imposed on canadian forest products, macmillan, st. anne and westar at ecu 20 000;
generaladvokat giuseppe tesauro fremsatte forslag til afgørelse for domstolens plenum den 7. juli 1992.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
9-10 january: british prime minister anthony eden resigns and is succeeded by harold macmillan.
9.-10. januar anthony eden, det forenede kongeriges premierminister går af og efterfølges af harold mac milian.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr president, the liberal group is satisfied in general terms with mr macmillan-scott 's report.
hr. formand, den liberale gruppe er generelt tilfreds med hr.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
let our leaders in britain and france look to the example of mr harold macmillan whose diplomacy was material in achieving the partial nuclear tests ban treaty signed in moscow in october 1963.
lad vore ledere i storbritannien og frankrig se på harold macmillans eksempel: hans diplomati var af afgørende betydning ved indgåelsen af den traktat om delvist forbud mod atomprøvesprængninger, der blev undertegnet i moskva i oktober 1963.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in october 1956 harold macmillan had proposed large-scale negotiations that would bring all the countries of western europe together in a free-trade area.
undertiden kunne resolutionerne også tjene som en reaktion på samtidige hændelser.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in conclusion, my late grandfather, harold macmillan, always held the view that members of parliament should not be paid, because when they were paid it attracted the wrong sort of chap.
afslutningsvis var min afdøde bedstefar, harold macmillan, altid af den opfattelse, at medlemmer af parlamentet ikke burde have løn, fordi hvis de fik det, så tiltrak det de forkerte.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
annul article 3 of the decision in so far as it imposes a fine on the applicants, with the exception of canadian forest products, macmillan, st. anne, westar and finncell;
traktatbrud tilsidesættelse af eØftraktatens artikel 95 differentieret afgiftsordning for personbiler importeret fra andre medlemsstater
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is significant that we should be discussing this subject at 11.50 p. m., harold macmillan – the british prime minister and grandfather of a current member here – who, over forty years ago, applied for british membership of the european union, said that when discussing those things that are precious to a people, you do not sell the family silver.that clearly applies to cultural values.
jeg vil godt gentage dette krav i dag.af samme grund støtter min gruppe også et supplerende forslag fra fru fraisse, hvori der netop argumenteres for det, og som fortjener parlamentets støtte.jeg håber, at kommissionen også vil støtte det.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: