Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
this extension was something entirely ger mane and necessary, precisely because of this inability to decide.
jeg er overbevist om, at dette program kan vedtages på rådssamlingen den 1. april, og at der også vil blive taget hensyn til de krav, som parlamentet i sin beslut ning stiller til et sådan programs mål.
the mane and tail of equines provide protection from adverse weather conditions and from flies and should not be removed or cut short.
maner og haler hos dyr af hestefamilien yder beskyttelse mod dårligt vejr og mod fluer og bør ikke fjernes eller klippes kort.
after the november 1998 agreement and the new agreement at the start of this year, violence has broken out once again between the troops of president vieira and general ansumane mane.
efter aftalen fra november 1998 og den nye aftale i begyndelsen af i år har der atter fundet voldshandlinger sted mellem præsident vieiras styrker og general ansumane mane.
throughout the nomenclature, the expression ‘horsehair’ means hair of the manes or tails of equine or bovine animals.
ved »hestehår« forstås overalt i nomenklaturen hår fra maner og haler på heste og hornkvæg.