Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
more efficient
lavt forbrug
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
budget planning and implementation
budgetplanlægning og -gennemførelse
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a (more efficient)
a (lavt forbrug)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
more efficient enforcement
en mere effektiv håndhævelse
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
more efficient transportation.
mere effektiv transport.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a more efficient market
et mere funktionsdygtigt marked
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we must be more efficient.
vi skal være mere effektive.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
more efficient energy use;
en mere effektiv energiudnyttelse
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
should the union be more efficient as regards its budget?
derfor siger jeg også med klar adresse til rådet, at den opførsel er opportunistisk.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
this must be made more efficient.
dette må gøres mere effektivt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
more efficient funding processes;
mere effektive finansieringsprocedurer
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
more efficient and sustainable healthcare
mere effektive og bæredygtige sundhedssystemer
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it will make things more efficient.
det vil gøre tingene mere effektive.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2) a more efficient vat system
2) et mere effektivt momssystem
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
more efficient use of public expenditure.
mere effektiv anvendelse af de offentlige udgifter.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
more efficient, including energy efficient7,
mere effektiv, herunder mere energieffektiv7, og
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a more efficient vehicle insurance system
bedre dækning ved bilulykker
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
make national administrative procedures more efficient.
effektivisering af de nationale administrative procedurer.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
subject: making the commission more efficient
om: effektivisering af kommissionens arbejde
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
the relevant priorities must therefore be provided for in budget planning.
de relevante prioriteter må derfor inkorporeres i budgetplanlægningen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: