Sie suchten nach: power connection (Englisch - Dänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

power connection

Dänisch

strømudtag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

power connection pipe

Dänisch

rør til strømforsyningsbøjle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

power connection insulator

Dänisch

isolator til strømforsyningsbøjle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

power for connection purposes

Dänisch

tilslutningseffekt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ac socket (for power cord connection) of 230 v,

Dänisch

en vekselstrømsfatning (for tilslutning af strømkabel) til 230 v

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

power and connections

Dänisch

kapacitet og forbindelse

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

russia of course is the central power in this connection.

Dänisch

som hr. christophersen allerede sagde, gav man udtryk for støtte til jeltsin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

first use of purchasing power parities in connection with the esa

Dänisch

første anvendelse af købekraftpariteter i forbindelse med ens

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this adapter uses ac power and a bluetooth® wireless connection.

Dänisch

adapteren får strøm fra lysnettet og bruger en trådløs bluetooth®-forbindelse.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

power connection for lighting and light signalling devices on trailer ( if any )

Dänisch

tilslutning for påhængskøretøjets lygter og lyssignaler ( eventuelt )

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

connection with the power supply network

Dänisch

forbindelse med stærkstrømnettet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

power connection fitted on wheeled agricultural or forestry tractors (75/323/eec)

Dänisch

tilslutning påmonteret landbrugs- og skovbrugshjultraktorer med henblik på strømforsyning (75/323/eØf)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the small power generators frequently encounter problems relating to grid connection and the synchronisation amongst themselves.

Dänisch

i sverige har vi haft en meget lang strømafbrydelse efter den store storm i vinter.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

mr wladyslaw mielczarski will help accelerate the implementation of the power connection between germany, poland and lithuania.

Dänisch

wladyslaw mielczarski skal hjælpe med til at fremskynde gennemførelsen af elforbindelsen mellem tyskland, polen og litauen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is this which is the big risk in connection with nuclear power.

Dänisch

det er det, som er den store risiko i forbindelse med kernekraft.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in this connection, the powers of the governing council of the european central bank.

Dänisch

styrelsesrådet for den europæiske centralbank har i dette tilfælde over for.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

any connection to railway line in neighbouring countries with an existing electrical power supply.

Dänisch

eventuelle forbindelser til jernbanestrækninger i nabolande med et bestående strømforsyningssystem.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

decision-making powers regarding the connection of new power plant to the transmission system

Dänisch

beslutningsbeføjelse vedrørende tilkobling af nye kraftværker til transmissionssystemet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

and without this connection, spain couldn't export all its solar and wind power.

Dänisch

uden denne forbindelse ville spanien ikke kunne eksportere al sin sol- og vindenergi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

all power connections from the power supply to the computer or computer server components, with the exception of a dc connection to a display in an integrated desktop computer, are internal to the computer casing.

Dänisch

samtlige strømforsyningsforbindelser fra strømforsyningen til computerens eller computerserverens komponenter, med undtagelse af en jævnstrømsforbindelse til en integreret desktopcomputers skærm, befinder sig inde i computerens kabinet.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,928,723,598 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK