Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
erythropoietin is a glycoprotein that stimulates the formation of erythrocytes from its committed progenitors.
erythropoietin er et glycoprotein, der stimulerer dannelsen af erytrocytter fra særlige stamceller.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the effects of filgrastim in patients with substantially reduced myeloid progenitors have not been studied.
der er ikke foretaget studier af filgrastims virkninger hos patienter med væsentlig nedsættelse af myeloide stamceller.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in the case of haematopoietic progenitors, the following shall be added: ‘do not irradiate’;
i tilfælde af hæmatopoietiske stamceller skal følgende instruks tilføjes: "mÅ ikke bestrÅles"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pregnancy (except for donors of umbilical cord blood cells and amniotic membrane and sibling donors of haematopoietic progenitors);
graviditet (bortset fra donorer af celler fra navlestrengsblod og af fosterhinde samt søskendedonorer af hæmatopoietiske stamceller)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
other blood cell changes occur, including anaemia and transient increases in myeloid progenitors, which require close monitoring of cell counts.
der kan komme andre blodcelleforandringer, herunder anæmi og forbigående stigninger af myeloide progenitorceller, som kan nødvendiggøre tæt monitorering af celletal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: