Sie suchten nach: saccharine (Englisch - Dänisch)

saccharine
sakkarin

sodium saccharine
sakkarinnatrium

the cyclamates and saccharine are synthetic sweeteners.
cyclamaterne og saccharin er syntetiske sødemidler.

however, i am under the impression that many pensioners prefer to use saccharine.
fatuzzo, selv om jeg tror, at mange pensionister nok snarere bruger sakkarin.

two good examples were the council directive relating to vynil chloride monomer6and the commission recommendation of 29 march on saccharine.7
rådets direktiv om monomert vinylchlorid8) og kommissionens henstilling af 29. marts 1978 vedrørende saccharinu) fortjener ligeledes at blive nævnt i denne forbindelse.

i was horrified to learn that the german ministry of health had permitted a brewery in schwalmtal to add saccharine to top fermented beer.
til den økonomi ske nødvendighed af at arbejde føjer der sig det personlige ønske om anerkendelse og værdi ved at være nyttig for erhvervslivet.

- the other ingredients are sorbitol (e 420), glycerol, propylene glycol, saccharine sodium,
- Øvrige indholdsstoffer er glycerol, propylenglycol, saccharinnatrium, methyl (4 -

sweetening agents (for example, saccharine, dulcin), in tablets or oiher forms making them a food préparation
sedemidler (f. eks. saccharin, dulcin), i tabletform eller andre former, be­regnet på direkte indtagelse

(62) investments in the sectors indicated in the negative list of investment are as such not eligible and include certain chemical industries such as the cyclamate and saccharine industries.
(62) investering i de sektorer, der er angivet på negativlisten over investeringer, er som sådan ikke støtteberettiget og omfatter visse kemiske industrier som cyclamat- og saccharinindustrierne.

(saccharine is permitted in denmark and the united kingdom in bakery products, canned vegetables, fruit juices, processed fruits and certain ice creams).
(saccharin er i danmark og det forenede kongerige tilladt i bagerivarer, grønsager i konservesdåser, frugtsafte, forarbejdede frugter og i visse former for is).

17. l.(c) textiles putting forward suitable proposals when consumer health problems arise unexpectedly (as has already occurred with erucic acid, vinyl chloride monomer residues and saccharine); examining certain nutrition problems (effects of certain foodstuffs on health, food labelling, etc.), in particular as regards consumer education and
tekstiler ved at fremsætte hensigtsmæssige forslag i tilfælde af, at der uventet opstår problemer for så vidt angår forbrugernes sundhed (her kan nævnes de allerede behandlede tilfælde som erucasyrer, rester af monomert vinylchlorid, saccharin);