Sie suchten nach: using an endorser (Englisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Danish

Info

English

using an endorser

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Dänisch

Info

Englisch

using an invitation

Dänisch

brug en invitation

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

using an oral syringe

Dänisch

brug af oral sprøjte

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

export using an xsl transform

Dänisch

eksportér ved brug af xsl- transform

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

when you are using an insulin pump

Dänisch

når du anvender en insulinpumpe

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

temporary exportation using an ata carnet

Dänisch

midlertidig udførsel i henhold til et ata-carnet

Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

forgive me for using an economic term.

Dänisch

undskyld det materielle udsagnsord.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

bottom trawling using an otter trawl

Dänisch

fiskeri med skovlbundtrawl

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

disinfect your skin by using an alcohol wipe.

Dänisch

desinficer huden med en afspritningsserviet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

negative using an approved elisa or ria test

Dänisch

negativ ved anvendelse af en godkendt elisa- eller ria-test

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sailplanes when operated without using an engine.

Dänisch

svævefly, når de opereres uden brug af en motor.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

extraction using an extraction apparatus (4.8)

Dänisch

ekstraktion med ekstraktionsapparat (4.8)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

activity may be measured using an ionisation chamber.

Dänisch

aktiviteten kan måles ved hjælp af et ioniseringskammer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

using an electromagnetic carrier frequency below 30 khz;

Dänisch

anvender en elektromagnetisk bærefrekvens på under 30 khz;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

using an electromagnetic carrier frequency below 30 khz; or

Dänisch

anvender en elektromagnetisk bærefrekvens på under 30 khz; eller

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the server is using an outdated security protocol version.

Dänisch

serveren anvender en sikkerhedsprotokol i en forældet version.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

instructions for caregivers preparing the suspension using an oral syringe:

Dänisch

instruktioner til omsorgspersoner om klargøring af suspensionen ved brug af en oral sprøjte:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

example of applicable conditions using an on-column injector:

Dänisch

eksempel på betingelser ved anvendelse af injektor på kolonnen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

women of childbearing potential unless using an effective method of contraception

Dänisch

hvis du er kvinde i den fødedygtige alder og ikke anvender sikker prævention

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

determine using an atomic absorption technique appropriate to the specified level.

Dänisch

bestemmelse ved hjælp af en atomabsorptionsteknik, der er relevant for det specificerede niveau.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

osi-relevant features were identified using an integrated msir sensor array.

Dänisch

osi-relevante elementer blev identificeret ved hjælp af et integreret msir-sensorarray.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,939,663 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK