Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
Verts UPC
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
(Verts/ALE).
Hr. formand, jeg må sige, at jeg er meget misundelig på hr.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
Schörling (Verts/ALE), in writing.
Schörling (Verts/ALE), skriftlig.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
( Applause from the Verts/ ALE Group)
( Bifald fra De Grønne)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
( Bifald fra Verts/ ALE-Gruppen)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23 Nutzungshäufigkeit: 17 Qualität: Referenz: IATE
on behalf of the Verts/ALE Group.
Hr. formand!
The Verts/ ALE Group cannot support it.
Verts/ ALE-Gruppen kan ikke støtte betænkningen.
We, the Verts/ALE Group, supported it.
De Grønne støttede betænkningen.
We in the Verts/ALE Group welcome this.
Det glæder vi os over i Verts/ALE-Gruppen.
-Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, jeg tilslutter mig udtrykkeligt takken til de to ordførere.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
35 — Les Verts, cited in footnote 18, paragraph 23.
35 — Les Verts-dommen, nævnt ovenfor i fodnote 18, præmis 23.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
The Verts/ ALE Group fully supports its main ideas.
Lambrinidis med hans fremragende betænkning.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
(Loud and sustained applause from the Verts/ALE Group)
(Kraftigt og vedvarende bifald fra Verts/ALE-Gruppen)
But the point is again before the Court in Les Verts ν Parliament.
Der er stærke argumenter for, at fjernsynet udsætter markedspladsen for et sundt pres.
Before the vote on amendment 330: Turmes( Verts/ ALE).
Inden afstemningen om ændringsforslag 330 Turmes( Verts/ ALE).
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
28 September 1951, Crozon Town planning engineer France Verts MEP since 25 July 1989 V
28. september 1951, Crozon Byplanlægger Frankrig
11 February 1949, Mulhouse Engineer and ecologist France Verts MEP since 25 July 1989 V
11. februar 1949, Mulhouse Ingeniør, økolog Frankrig Verts MEP fra 25. juli 1989
Φ Vice-Chairman of Verts/ALE Executive Committee (19971999).
0 Næstformand i Verts/ALE-Gruppens forretningsudvalg (19971999). Medformand for Verts/ALE-Gruppen (siden 1999).
Artist, teacher Ireland GP EP/PE: 19.07.1994 Verts/ALE
Forfatter, landmand Italien Fed. Verdi EP/PE: 20.07.1999 Verts/ALE
on behalf of the Verts/ALE Group. - Madam President, congratulations!
Fru formand! Tillykke!
