Sie suchten nach: virginiamycin (Englisch - Dänisch)

virginiamycin,
virginiamycin

determination of virginiamycin
bestemmelse af virginiamycin

under item 30 'virginiamycin` the date '30.
for nr. 30 »virginiamycin« ændres »30.

standard substance : virginiamycin of known activity .
standardpræparat : virginiamycin med kendt aktivitet .

products with a virginiamycin content of 50 ppm or less
ved indhold af virginiamycin, lige med eller under 50 ppm

these are bacitracin zinc, spiramycin, virginiamycin and tylosin phosphate.
der er tale om zinkbacitracin, spiramycin, virginiamycin og tylosinphosphat.

the four are: bacitracin zinc, spiramycin, virginiamycin and tylosin phosphate.
hver gennemført periode medregnes i den krævede merit for at opnå det endelige uddannelsesbevis.

scan opinion, that the use of virginiamycin constituted a risk to human health.
lægemidler, som vækstfremmestoffer.

the antibiotics in question are bacitracin zinc, spiramycin, virginiamycin and tylosin phosphate.
der er tale om zinkbacitracin, spiramycin, virginiamycin og tylosinphosphat.

the products concerned are virginiamycin, spiramycin, tylosin phosphate and bacitracin-zinc.
det drejer sig om virginiamycin, spiramycin, tylosinphosphat og bacitracin-zink.

of that research that the use of virginiamycin as a growth promoter involved a risk to human health.
sig selv udgør en åbenbart uegnet foranstaltning i forhold til det forfulgte mål.

whereas on 15 january 1998 the kingdom of denmark prohibited the use on its territory of virginiamycin in feedingstuffs;
kongeriget danmark har den 15. januar 1998 forbudt anvendelsen på sit område af virginiamycin i foder;

there will then no longer be national approvals as are currently possible in the case of virginiamycin, pacitracin and avolamycin.
nationale tilladelser i lighed med dem, der for øjeblikket er mulige til virginiamycin, pacitracin og avolamycin, vil så ikke mere forekomme.

in addition, with the exception of virginiamycin, all the macrolides and related products involved have applications in veterinary therapy.
endvidere finder alle de omhandlede makrolider og beslægtede stoffer - med undtagelse af virginiamycin - anvendelse i veterinær terapi.

on the basis of the protective clause in article 11 of the additives directive, virginiamycin was banned in denmark in january of this year.
på grundlag af beskyttelsesklausulen i artikel 11 i direktivet om tilsætningsstoffer er virginiamycin i januar i år blevet forbudt i danmark.

virginiamycin for piglets, pacitracin for chickens and piglets and avilamycin for turkeys may be approved by member states, but do not have to be.
virginiamycin til grise, pacitracin til høns under opfedning og til grise samt avilamycin til kalkuner kan medlemsstaterne give tilladelse til, men de skal ikke.

after centrifuging or filtering, the extract is diluted and its antibiotic activity determined by measuring the diffusion of the virginiamycin on an agar medium seeded with sarcina lutea .
efter centrifugering eller filtrering fortyndes ekstrakten og dens antibiotiske aktivitet bestemmes ved måling af virginiamycinets diffusion i et med sarcina tea podet agarnæringssubstrat .

regulation (ec) no 2821/98 there­fore bans bacitracin zinc, spiramycin, virginiamycin, tylosin phosphate in feedingstuffs.
forordning (ef) nr. 2821 /98 forbyder derfor zinkbacitracin, spiramycin, virginiamycin og tylosinphosphat i foderstoffer.

whereas, for the sake of protecting human health, the authorisations for the antibiotics bacitracin zinc, spiramycin, virginiamycin and tylosin phosphate should be withdrawn;
for at beskytte menneskers sundhed bør godkendelsen af følgende antibiotika inddrages: zinkbacitracin, spiramycin, virginiamycin og tylosinphosphat;

whereas virginiamycin-resistant e. faecium were detected in 22 % of food originating from pigs and in 54 % of that originating from poultry;
virginiamycinresistente e. fæcium er påvist i 22 % af foder fra svin, og i 54 % af foder fra fjerkræ;