Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
egg "daisy chain": again something for beginners, working with one shuttle only.
ei "blümchenkette": hier wieder ein muster für anfänger, das mit nur einem schiffchen gearbeitet wird.
the devices are connected in a daisy chain talking our proprietary sc net protocol to each other.
die geräte werden in einer daisy-chain miteinander verbunden und verständigen sich untereinander mit unserem proprietären sc net protokoll.
and a fragmented european banking system remains one of the weakest links in the regional daisy chain.
und ein fragmentiertes europäisches bankensystem bleibt eines der schwächsten glieder der regionalen kette.