Sie suchten nach: a pint of plain is your only man (Englisch - Deutsch)

me for a pint of beer.
zu einem glas bier einluden.

particularly with a pint of beer.
die zu essen wird ein fest.

half a pint of beer on arrival
1 halbe maß bier zur begrüßung

for this process is your only home.
denn dieser prozess ist eure einzige heimat.

your imagination is your only limit。
ihre phantasie ist ihre einzige grenze.

god is your only guardian and helper.
ihr habt außer allah weder schutzherrn noch helfer.

here he is enjoying a pint of guinness.
hier genießt er ein pint guinness.

hey, who is your only true fan glenning?
wer is' denn euer einziger, wahrer fan glenning?

let the peas soak overnight in a pint of water.
die erbsen über nacht in gut 0.5l wasser einweichen.

it is god who is your only lord. worship only him.
dies ist doch allah, euer herr, so dient ihm!

your booking reference is your only confirmation of booking.
ihre buchungsnummer ist ihre einzige bestätigung der buchung.

he told them, "worship god for he is your only lord.
er sagte: «o mein volk, dienet gott.

i would like a pint of typical german beer, please.
i would like a pint of typical german beer, please.

your imagination is your only limitation make some soap pumps for your home.
bei der herstellung von seifenspendern für ihr haus ist ihre individuelle kreativität die einzige beschränkung..

cold steel is your only ally. mercy has no place in your heart.
kalter stahl ist ihr einziger verbündeter. mercy hat keinen platz in deinem...

in 2 wheels, your equipment is essential because it is your only protection.
in 2 rädern ist deine ausrüstung wesentlich, weil es dein nur schutz ist.

each correctly finished stage will produce a pint of beer in the right margin:)
für jede phase, die erfolgreich abgeschlossen ist, erscheint ein bierglas am rechten rand :-)

to the tribe of ad we sent their brother hud who told them, "worship god; he is your only lord.
und (wir sandten) zu 'ad ihren bruder hud. er sagte: "o mein volk, dient allah!

a psychological study reveals that certain subjects are rarely talked about over a pint of beer.
aus einer psychologischen untersuchung geht hervor, dass manche themen in der kneipe selten besprochen werden.

it is very important now for both of you to read your bible...it is your only chance for understanding your survival..both physically and spiritually.
was haben wir nun aus der schrift verstanden, geht bitte ins schlafzimmer, dort findet ihr unsere bibeln auf den nachttischen. es ist jetzt für euch beide sehr wichtig die bibel zu lesen, das ist eure einzige chance zu verstehen, wie ihr körperlich und spirituell überleben könnt.