Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
according to pattern.
nach dem muster.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
according to paul's pattern
nach dem muster von paulus
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
however, also quite destructive social consequences can happen to a consumer of cocaine who has no conspicuous use pattern at all.
es können jedoch auch ziemlich destruktive soziale folgen für einen kokainkonsumierenden entstehen, der überhaupt kein auffallendes konsummuster aufweist.
the biocidal product can be authorised for its proposed use pattern subject to appropriate precautions in use.
das biozid-produkt kann vorbehaltlich angemessener sicherheitsvorkehrungen für den beantragten verwendungszweck zugelassen werden.
some users show a compulsive use pattern and they are frequently part of a network where drug use is very common.
einige nutzer weisen zwanghafte konsummuster auf und sind häufig teil eines netzes, in dem drogenkonsum sehr verbreitet ist.
to study both health and social consequences of use one has to distinguish very carefully between the use patterns.
um sowohl die gesundheitlichen als auch die sozialen folgen des konsums zu untersuchen, müssen die konsummuster sehr klar differenziert werden.
this leaves us trying to use patterns from past, dissimilar crises to try to infer the likely prognosis for the current crisis.
damit bleibt uns nur der versuch, die verlaufsmuster vergangener, unähnlicher krisen zu nutzen, um daraus eine wahrscheinliche prognose für die aktuelle krise zu erstellen.