Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
time limit exceeded,
zeitlimit überschritten ist,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
re: posting limit exceeded...
re: special project...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
monthly traffic limit exceeded
monatliches datenverkehrslimit überschrittencomment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
%1: monthly traffic limit exceeded (currently %2)
%1: monatliches datenverkehrslimit überschritten (derzeit bei %2)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
why was the vehicle in question being driven in such a reckless manner, and why was the speed limit exceeded so dramatically?
warum verhielt sich das fahrzeug wie das eines gefährlichen verkehrsrowdys? warum wurde die geschwindigkeitsbegrenzung so dramatisch überschritten?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the mercury limit for sewage is 0.05 mg/l (= 250 nmol/l) effluent, according to the council of european communities directive 84/156/eec. in neither of the nonamalgam groups was this limit exceeded, but 20.5% in the amalgam group exceeded the limit (p < .001).
der quecksilbergrenzwert für abwasser beträgt 0,05 mg/l (= 250 nmol/l) gemäß der vorschrift 84/156/eec des council of european communities. in keiner der nicht-amalgam-gruppen wurde dieser grenzwert überschritten, aber 20,5 % in der amalgam-gruppe überstiegen den grenzwert (p < .001).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung