Sie suchten nach: aid 4 africa (Englisch - Deutsch)

development aid (4)
deutschland (9)

scheme — individual aid (4)
beihilferegelung — einzelbeihilfe (4)

aids (4)
familienplanung (76)

map 4: africa’s environmental vulnerability (source: unep)
karte 4: Ökologische gefährdung afrikas (quelle: umweltprogramm der vereinten nationen – unep).

first aid (4) first aid (4)
schlafen/zelte (4)

volunteer 4 africa provides a wide range of free and cheap volunteer projects in africa
volunteer 4 africa provides a wide range of free and cheap volunteer projects in africa

hearing aids (4)
hörgeräte (4)

zone 4 - africa (south), central and south america, south and east asia
zone 4 - afrika (südlicher teil), mittel- und südamerika, süd- und ostasien

rating for hearing aids 4
bewertung für hörgeräte 4

brushes and application aids (4)
dubliergeräte und -küvetten (27)

(4) africa’s economic growth has been impressive, with 6% average annual growth between 2006 and 2008.
(4) das afrikanische wirtschaftswachstum war mit jährlichen wachstumsraten von durchschnittlich 6 % zwischen 2006 und 2008 beeindruckend.

council regulation (ec) no 1257/96 of 20 june 1996 concerning humanitarian aid(4).
verordnung (eg) nr. 1257/96 des rates vom 20. juni 1996 über die humanitäre hilfe(4).

if and when any or all of this debt is cancelled, the uk government will count this as ‘aid’.[4]
sollten diese schulden ganz oder teilweise erlassen werden, dann wird dieser betrag von der britischen regierung zur „entwicklungshilfe“ gerechnet werden.[4]

in this respect, the lisbon strategy of ‘less and better aid’4 in order to increase competitiveness is an important instrument for the candidate countries.
die strategie von lissabon der "weniger und besseren beihilfen"4, um die wettbewerbsfähigkeit zu erhöhen, ist eine wichtiges instrument für die bewerberländer.

recalling the procedural and substantive rules in the field of state aid [4] adopted on 19 january 1994 by the efta surveillance authority [5],
unter hinweis auf die verfahrens- und materiellrechtlichen vorschriften auf dem gebiet der staatlichen beihilfen [4] die von der efta-Überwachungsbehörde am 19.

in the vast majority of cases, the commission approved the measures, concluding that the examined aid was compatible (91 % of all decisions in 2006) with the state aid rules or did not constitute state aid (4 % of all decisions).
in der überwiegenden mehrzahl der fälle genehmigte die kommission die maßnahmen, da sie zu dem schluss gelangt war, dass die fraglichen beihilfen mit den beihilfevorschriften vereinbar waren (91 % aller 2006 erlassenen entscheidungen) oder keine staatliche beihilfe darstellten (4 % aller entscheidungen).