Sie suchten nach: alkoxyamine (Englisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

German

Info

English

alkoxyamine

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

functionalized alkoxyamine initiators

Deutsch

funktionalisierte alkoxyamin-initiatoren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

open chain alkoxyamine compounds and their use as polymerization regulators

Deutsch

offenkettige alkoxyaminverbindungen und ihrer anwendung als polymerisationsregler

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

polymerizable compositions containing alkoxyamine compounds derived from nitrogen oxide

Deutsch

von stickstoffoxid abgeleitete alkoxyaminverbindungen enthaltende polymerisierbare zusammensetzungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

polymerizable compositions containing alkoxyamine compounds derived from nitroso- or nitrone compounds

Deutsch

von nitrone- oder nitroso-verbindungen abgeleitete alkoxyaminverbindungen-enthaltende polymerisierbare zusammensetzungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

friction modifier alkoxyamine salts of carboxylic acids as additives for fuel compositions and methods of use thereof

Deutsch

reibungsänderungssälze enthaltend alkoxyamine und carbonsaüren als additive für kraftstoffzusammensetzungen und verfahren zu deren verwendung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

wo 98/13392 a1 describes open-chain alkoxyamine compounds which have a symmetrical substitution pattern.

Deutsch

wo 98/13392 a1 beschreibt offenkettige alkoxyaminverbindungen, die ein symmetrisches substitutionsmuster aufweisen.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Englisch

as initiators and regulators, 325 mg of alkoxyamine (iia) and 11 mg of nitroxide (ia) were used.

Deutsch

als initiatoren und regler wurden 325 mg alkoxyamin (iia) und 11 mg nitroxid (ia) eingesetzt.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

[0011] wo 98/13392 describes open-chain alkoxyamine compounds which have a symmetrical substitution pattern.

Deutsch

in der wo 98/13392 werden offenkettige alkoxyamin-verbindungen beschrieben, die ein symmetrisches substitutionsmuster aufweisen.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

method for the preparation of a n-alkoxy-(tetra- or hexahydro)-phthalimide and method for the preparation of a n-alkoxyamine

Deutsch

verfahren zur herstellung eines n-alkoxy-(tetra- oder hexahydro)-phthalimids mit einem verfahren zur herstellung eines n-alkoxyamins

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

de 199 49 352 a1 describes heterocyclic alkoxyamines as regulators in controlled-growth radical polymerizations.

Deutsch

de 199 49 352 a1 beschreibt heterozyklische alkoxyamine als regulatoren in kontrolliert radikalischen polymerisationen.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,616,506 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK