Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
amadou bagayoko (m)
amadou bagayoko (m)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amadou survived the crash.
amadou wurde am 24.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
march, 7th, 2002 amadou sow
7. märz 2002 amadou sow
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
commandant aboubacar amadou doumbouya
major aboubacar amadou doumbouya
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
the militiamen came while amadou moussa was away.
die milizionäre kamen während amadou moussa nicht da war.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i accordingly voted in favour of the amadou report.
vor diesem hintergrund habe ich für den bericht amadou gestimmt.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
amadou makhtar is on place 19.747 with 3 points.
amadou makhtar ist auf platz 19.747 mit 3 punkten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
| commandant aboubacar amadou doumbouya | member of the cndd |
| major aboubacar amadou doumbouya | mitglied des cndd |
Letzte Aktualisierung: 2017-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
amadou boubacar cissé (born 1948) is a nigerien politician.
sein vater boubacar cissé war ein manager und politiker der nigrischen fortschrittspartei (ppn-rda).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the mouride brotherhood was founded in 1883 in senegal by amadou bamba.
die muriden verehren amadou bamba, den gründer der gemeinschaft, als heiligen.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
amadou toumani touré, a former president of mali, is a native of mopti.
die altstadt ist mit ihren märkten und der moschee von mopti ein beliebtes touristenziel.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
""tous les exclus sont très proches de l’ancien premier ministre hama amadou.
== weblinks ==* offizielle website des mnsd-nassara (französisch)== einzelnachweise ==
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the two fight, and eventually amadou and maria are both taken to a police station for questioning.
der streit eskaliert und mündet in einer schlägerei, bis die polizei kommt und amadou trotz gültiger papiere mitnimmt.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bilateral meeting with amadou diallo, general secretary of the west african power pool (wapp)
bilaterales treffen mit amadou diallo, generalsekretär des „west african power pool“ (wapp)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sheikh ibrahima fall was one of the first of amadou bamba's disciples and one of the most illustrious.
== geschichte ==die muridiyya wurde 1883 von amadou bamba gegründet.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
placing third in the presidential election, amadou then threw his support behind mahamadou issoufou, who had placed first.
amadou stellte sich bei den präsidentschaftswahlen in niger 2011 zur wahl, die mahamadou issoufou gewann.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in addition to offering hands-on workshops, amadou has researched the best methods to teach students to play the djembe.
zusätzlich zu den workshops, die amadou anbitet, hat er sich auch intensiv mit der didaktik des djembeunterrichtes befasst.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mali’s government, under president amadou toumani touré, has recently put forward a bold challenge to the world community.
die regierung von mali hat unter der leitung von präsident amadou toumani touré vor kurzem einen kühnen plan vorgelegt, der eine herausforderung für die weltgemeinschaft darstellt.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in fact, from amadou (tinder fungus, fomes fomentarius) textiles are produced, but hardly knitted ones.
aus amadou (zunderschwamm fomes fomentarius) werden tatsächlich textilien hergestellt, allerdings kaum gestrickte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
analyzing the recent reports in a post published on guineenews.org, amadou tham camara, a guinean expatriate in france, noted:
amadou tham camara, ein guineer der nach frankreich ausgewandert ist, analysierte die letzten berichte, die auf guineenews.org veröffentlicht wurden und hierbei stellte er folgendes fest:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: