Sie suchten nach: are you sure you want to log out? (Englisch - Deutsch)

are you sure you want to log out?
bist du sicher, dass du dich abmelden willst?

are you sure you want to quit?
sind sie sicher, dass sie das programm beenden möchten?

are you sure you want to load…
sind sie sicher, dass sie ... zur sps laden möchten?

are you sure you want to continue?
möchten sie wirklich fortfahren?

are you sure, you want to unsubscribe?
sind sie sicher, dass sie ihr abonnement beenden möchten?

are you sure you want to overwrite
sind sie sicher, dass sie

are you sure you want to be alone?
bist du sicher, dass du alleine sein möchtest?

are you sure you want to remove %1?
sind sie sicher, dass sie %1 löschen möchten?

are you sure you want to delete this post?
are you sure you want to delete this post?

are you sure you want to delete this {0}?
sind sie sicher, dass sie {0} löschen möchten?

are you sure you want to delete this update?
are you sure you want to delete this update?

are you sure you want to delete group %1?
soll die gruppe %1 wirklich gelöscht werden?

are you sure you want to abort (y/n)?
sind sie sicher, dass sie abbrechen wollen (j/n)? yes

are you sure you want to remove package "%s"?
soll das paket »%s« wirklich gelöscht werden?

maybe you want to log out without that geneweb stops.
möglicherweise möchtest du dich wieder abmelden, ohne daß geneweb angehalten wird.