Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
these were the sons of basemath esau"s wife.
das waren die söhne von basemat, der frau esaus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
these are the sons of basemath, esau's wife.
das sind die kinder von basmath, esaus weib.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and basemath ishmael"s daughter, sister of nebaioth.
und basemat, die tochter ismaels, die schwester nebajots.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and basemath, ishmael's daughter, sister of nebaioth.
und basmath, ismaels tochter, nebajoths schwester.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
3 and basemath, ishmael's daughter, sister of nebajoth.
gen 36:3 und basemat, die tochter ismaels, eine schwester nebajots.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 also basemath, ishmael's daughter, the sister of nebaioth.
3 dazu basmath, die tochter ismaels, nebajoths schwester.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15 ahimaaz, in naphtali; he also took basemath the daughter of solomon as wife;
15 ahimaaz in naphthali; und der nahm auch salomos tochter, basmath, zum weibe;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
15 ahimaaz in naphtali; he took basemath, the daughter of solomon, as his wife;
15 auch er hatte eine tochter salomos, basmat, zum weibe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these are the chiefs that came of reuel in the land of edom. these are the sons of basemath esau"s wife.
das sind die fürsten des reguel im land edom; es sind die söhne der basemat, der frau esaus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
15 ahimaaz was in charge of naphtali. (he also married solomon's daughter basemath.)
1ki 4:15 ahimaaz in naftali; auch er hatte eine tochter salomos, basemat, zur frau genommen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
34 and when esau was forty years old he married judith the daughter of beeri the hittite, and basemath the daughter of elon the hittite;
34 als esau vierzig jahre alt war, nahm er weiber, judith, die tochter beris, des hetiters, und basmath, die tochter elons, des hetiters;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
34 when esau was forty years old, he took judith the daughter of beeri the hittite to be his wife, and basemath the daughter of elon the hittite,
34 und esau war vierzig jahre alt, da nahm er jehudit, die tochter des hetiters beeri, zur frau und basemat, die tochter des hetiters elon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
34when esau was forty years old, he took as wife judith, the daughter of beeri the hittite, and basemath, the daughter of elon the hittite.
gen 26:34 da esau vierzig jahre alt war, nahm er zum weibe judith, die tochter beeris, des hethiters, und basmath, die tochter elons, des hethiters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 these were the names of esau's sons: eliphaz the son of adah the wife of esau, and reuel the son of basemath the wife of esau.
gen 36:10 die namen der söhne esaus sind: elifas, der sohn der ada, der frau esaus, und reguël, der sohn basemats, der frau esaus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 these are the names of esau's sons: eliphaz the son of esau's wife adah, reuel the son of esau's wife basemath.
10 und dies sind die namen der söhne esaus: eliphas, der sohn adas, der frau esaus; reguel, der sohn basmaths, der frau esaus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
these are the names of esau's sons: eliphaz, the son of adah, the wife of esau; and reuel, the son of basemath, the wife of esau.
und so heißen die kinder esaus: eliphas, der sohn adas, esaus weibes; reguel, der sohn basmaths, esaus weibes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
17 these are the sons of reuel, esau's son: chief nahath, chief zerah, chief shammah, chief mizzah: these are the chiefs who came of reuel in the land of edom; these are the sons of basemath, esau's wife.
17 und das sind die kinder reguels, esaus sohnes: der fürst nahath, der fürst serah, der fürst samma, der fürst missa. das sind die fürsten von reguel im lande der edomiter und sind kinder von der basmath, esaus weib.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: