Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
be careful what you wish for
sei vorsichtig, was du dir wünschst!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
be careful what you wish for,
sag mir,dass du es bist
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but be careful what you wish for...
aber sei vorsichtig, was du dir wünschst ... dies ist eine exklusive sammleredition voller extras, die nicht in der standardedition enthalten sind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you should be careful what you wish for.
gib acht, was du dir wünschst!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so be careful what you ask for.
such also lieber nach der einzahl.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"be careful what you do,
"sei vorsichtig, was du tust,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
be careful what you write!!
be careful what you write!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
what do you wish for
was wünschst du dir von mir
Letzte Aktualisierung: 2021-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be careful about what you eat.
achte auf dein essen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grim tales: the wishes: be careful what you wish for!
grim tales: gefährliche wünsche sammleredition: sei vorsichtig, was du dir wünschst!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you should be careful what you say.
du solltest aufpassen, was du sagst.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
“make it like the iphone” or: be careful what you wish for
„machen sie es wie das iphone“ oder: man sollte vorsichtig mit dem sein, was man sich wünscht
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what would you wish for?
was wünschen sie sich?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b: be careful what you say…(laughing)
b: sei vorsichtig was du sagst…(lachen)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what do you wish for today,
sie es wünschen,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you have to be careful about what you eat.
ich hatte die möglichkeit dazu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
what else would you wish for?! ;-)
und beim paddeln sorgen mal wieder delphine um uns herum für abwechslung. herz, was willst du mehr?! ;-)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
be careful about what you post to the forums.
alright, thanks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and what do you wish for your art?
und was wünschen sie sich für ihre kunst?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
everything what you wish
everything what you wish
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: