Sie suchten nach: blushed (Englisch - Deutsch)

5. blushed
4 5

name: blushed
name: cagnon

javier blushed.
javier errötet.

she blushed deeply.
sie wurde knallrot.

that blushed and bloomed
– herrlichkeit! –

he blushed with shame.
er wurde vor scham rot.

and the other blushed—
da leo errötete, setzte er hinzu:

he blushed at his folly.
wegen seiner dummheit lief er rot an.

dolly called, and blushed.
stiwa!« rief ihm dolly errötend nach.

he noticed this and blushed too.
er verstand das sofort und errötete nun gleichfalls.

he blushed, now, and his eyes fell.
er wurde rot und senkte die augen.

helen blushed at their praise.
helen errötete, als sie von ihnen gelobt wurde.

when we made fun of her, she blushed.
als wir uns über sie lustig machten, errötete sie.

her heart was racing, her face was blushed.
was sie dann sah, hatte sie nicht erwartet.

calf, i said, and again i blushed, cause
in die wade, sag ich und werde wieder rot, weil

having heard his love confession, the girl blushed.
als sie seine liebeserklärungen gehört hatte, wurde das mädchen rot.

and now, at the mere recollection, he blushed. 71729
jetzt aber, wo er wieder daran denken mußte, errötete er. 71729

and of course i immediately blushed, because it occurred
und klar werd ich gleich rot, weil mir

maybe the first time i smoked crack, i blushed.
vielleicht das erste mal als ich crack rauchte, wurde ich rot.

"...but we didn't do anything else..." both blushed.
"...aber wir haben nichts anderes gemacht..."