Sie suchten nach: boal (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

* augusto, boal (1993).

Deutsch

forumtheater nach augusto boal.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

the search for mrs boal continues.

Deutsch

die suche nach pilar juarez boal wird fortgeführt.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

sercial [+] verdelho [+] boal [+] malvasia [+]

Deutsch

sercial [+] verdelho [+] boal [+] malvasia [+]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

boal, a (1979) theatre of the oppressed pluto

Deutsch

boal, a (1979) theatre of the oppressed pluto

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this favored that in those years boal disassociated from the church.

Deutsch

stiftete im jahre 1584 die größte kirche der region.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

we are now friends; we have a very good relationship, boal and me.

Deutsch

langes leben und glück liegen vor mir. langes leben und glück liegen hinter mir.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

physical imagery and photography have been used by boal to overcome the restrictions of language.

Deutsch

boal hat die bildliche ebene und die fotografie eingesetzt, um die beschränkungen von sprache zu überwinden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

boal is an avid supporter of utilizing interactive techniques, especially in the context of theatre.

Deutsch

das theater der unterdrückten ist eine methodenreihe von augusto boal, rio de janeiro.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

after the play augusto boal wanted the members of his audience to change oppression in their lives.

Deutsch

theater der befreiung nach augusto boal als empowerment-werkzeug im kontext von selbsthilfe.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

===death===augusto boal died on 2 may 2009 at the age of 78 in rio de janeiro.

Deutsch

mai 2009 im alter von 78 jahren in rio de janeiro an den folgen einer leukämieerkrankung.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

boal reflects on the way in which people may be neither free nor externally repressed boal commented that after the visible, physical repression he had seen in brazil

Deutsch

boal stellt Überlegungen drüber an, wie menschen weder frei noch äußerlich unterdrückt sein können.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it seems to me that it is a highly worthwhile chain of events and that the boal method is taking roots in central asia, and its perspective is promising.

Deutsch

der ernste grund für mich ist natürlich, das kulturelle und sprachliche erbe meiner eltern und meiner vorfahren zu bewahren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

because of the feedback of participants and also of the experience in europe, the translation of the basic books written by augusto boal should be also a project of the centre.

Deutsch

für die meisten jugendlichen der gruppe eine neue erfahrung.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

by being the spectator of my own acting, being the spectator of my own self, i discovered myself, and as boal says, this is theatre.

Deutsch

mein kernanliegen ist, weltethos von der frauenperspektive aus anzugehen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(boal, 1995) the cops, he decided were in the head -hence the development of the therapeutic techniques.

Deutsch

in lissabon, in paris tauchten formen von unterdrückung auf, die mir neu waren: “einsamkeit”, die unfähigkeit mit anderen zu kommunizieren, angst vor der leere ... ich … fragte mechanisch: “wo sind die bullen?” (boal, 1995)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,642,836,720 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK