Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the next paragraph style of breakline is "item".
the next paragraph style of breakline is "item".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
14.5 mm length and 7.0 mm width – engraved with “l 150” and breakline on one side and breakline on the other.
14,5 mm länge und 7,0 mm breite – mit der prägung “l 150” und bruchkerbe auf der einen seite und bruchkerbe auf der anderen seite.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
white, oblong, film-coated tablet, with breakline and y-y logo
weiße, längliche filmtablette mit bruchkerbe und y-y-logo
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you can find more information about breakline systemes in passenger cars on the continental automotive systems website.
weitere informationen zu bremsleitungssystemen in pkw finden sie auf der homepage der continental automotive systems.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
light grey, diamond shaped, biconvex film-coated tablet - engraved with “l 150” and breakline on one side and breakline on the other.
hellgraue, diamantförmige, bikonvexe filmtablette – mit der prägung “l 150” und bruchkerbe auf der einen seite und bruchkerbe auf der anderen seite.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
take one 10 mg tablet once a day (white to off-white, centrally tapered oblong, biconvex, with a single breakline on both sides) for 7 days.
nehmen sie einmal täglich eine 10 mg tablette (weiß bis cremefarben, in der mitte verjüngt, länglich, bikonvex, mit bruchkerbe auf beiden seiten) über 7 tage.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
7. the next paragraph must be inserted as "breakline" which is a hr with small font size, the same size as breakhead.
7. the next paragraph must be inserted as "breakline" which is a hr with small font size, the same size as breakhead.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the patient should take one 10 mg film-coated tablet per day (white to off-white, centrally tapered oblong, biconvex, with a single breakline on both sides) for 7 days.
tägliche einnahme einer 10 mg filmtablette (weiß bis cremefarben, in der mitte verjüngt, länglich, bikonvex mit bruchkerbe auf jeder seite) über 7 tage.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
the 10 mg film-coated tablets are white to off-white film-coated tablets, centrally tapered oblong, biconvex, with a single breakline on both sides.
10 mg filmtabletten: weiße bis cremefarbene filmtabletten, in der mitte verjüngt, länglich, bikonvex, mit je einer bruchkerbe auf beiden seiten.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.