Sie suchten nach: chemical pregnancy rate (Englisch - Deutsch)

pregnancy rate
schwangerschaftsrate

ongoing pregnancy rate
rate an fortbestehenden schwangerschaften

pregnancy rates
schwangerschaftsrate

the primary outcome measure was pregnancy rate.
das primärergebnis war die schwangerschaftsrate.

a decreased pregnancy rate has been observed in rats.
bei ratten wurde eine geringere trächtigkeitsrate beobachtet.

this suggests a higher pregnancy rate for the comparators.
die schwangerschaftsrate war bei den vergleichsmedikamenten folglich höher.

pregnancy rate in ivf with three to five days of embryo culture
schwangerschaftsrate nach ivf mit drei, vier und fünf tagen embryokultur

a decrease in the pregnancy rate of mated female rats also occurred.
außerdem kam es zu einer abnahme der trächtigkeitsrate bei gedeckten weiblichen ratten.

the number of eggs recovered and the ongoing pregnancy rate were the main measures of effectiveness.
hauptindikatoren für die wirksamkeit waren die anzahl der gewonnenen eizellen und die darauf folgende schwangerschaftsquote.

in liberia, for example, the teenage pregnancy rate is three to every 10 girls.
in liberia zum beispiel liegt die schwangerschaftsrate von teenagern bei drei von zehn mädchen.

the co-primary efficacy endpoints were ongoing pregnancy rate and number of oocytes retrieved.
die kombinierten primären wirksamkeitsendpunkte waren die anzahl der gewonnenen eizellen sowie die rate an fortbestehenden schwangerschaften.

the main measures of effectiveness were the number of eggs that could be harvested and the ongoing pregnancy rate.
hauptindikator für die wirksamkeit war die zahl der eizellen, die entnommen werden konnten, und die aktuelle schwangerschaftsrate.

there is no negative impact of endometriosis on implantation and pregnancy rates
endometriose hat keinen negativen einfluà auf die implantation von embryonen

the endometrial scratch favours the embryo implantation, increasing the pregnancy rates
das scratching der gebärmutterschleimhaut hilft der implantation des embryos und erhöht die schwangerschaftsrate

bad health leads to higher pregnancy rates and condemns families to poverty.
die schlechte gesundheit bringt eine erhöhte fruchtbarkeitskennziffer mit sich und verurteilt familien zur armut.

improvements in reproductive health lead to lower pregnancy rates and reduction in dependency.
die verbesserungen der reproduktiven gesundheit führen zu niedrigeren fruchtbarkeitszahlen und zu einer senkung der abhängigkeitsindikatoren.

there is no evidence that either operation is superior in terms of subsequent pregnancy rates.
es gibt keine untersuchungen ,die einen höhere schwangerschaftsrate bei vergleich beider operationstechniken ergeben hat.

until now childless women had to wait quite 42 months in order to reach the pregnancy rate of the women, that had not prevented with the pill.
bislang kinderlose frauen mussten gar 42 monate warten, um die schwangerschaftsrate der frauen zu erreichen, die nicht mit der pille verhütet hatten.

in rats, riluzole decreased the pregnancy rate and the number of implantations at exposure levels at least twice the systemic exposure of humans given clinical therapy.
in ratten führte riluzol zu einer abnahme der trächtigkeitsrate und der zahl der implantate bei einer mindestens doppelt so hohen dosierung im vergleich zu der systemischen gabe beim menschen in der klinischen behandlung.

in a female fertility study where rats were dosed until implantation, although extended oestrus was observed in some animals, mating performance and pregnancy rate was not affected.
im rahmen einer fertilitätsstudie mit weiblichen ratten, bei der ratten den wirkstoff bis zur implantation erhielten, wurde zwar bei einigen tieren ein verlängerter sexualzyklus beobachtet, das paarungsverhalten und die trächtigkeitsrate waren aber nicht beeinträchtigt.