Sie suchten nach: cloudless (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

cloudless

Deutsch

wolkenlos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the sky is cloudless.

Deutsch

der himmel ist wolkenlos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the sky is blue and cloudless.

Deutsch

der sommer geht zu ende und der herbst beginnt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a cloudless future in the cloud

Deutsch

eine wolkenlose zukunft in der wolke

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

our mind becomes like a cloudless sky.

Deutsch

unser geist wird klar wie ein wolkenloser himmel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the auyantepui cloudless. what a spectacle!

Deutsch

der wolkenlose auyantepuy. wie aufregend!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the sun glad-lured the cloudless skies.

Deutsch

die wolkenlosen himmel frohlockte die sonne.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it needs cloudless sky to be really accurate.

Deutsch

es erfordert einen wolkenlosen himmel, um wirklich akkurat zu sein.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we have some wonderful 20 degrees and a cloudless sky!

Deutsch

es hat wunderbare 20 grad und einen wolkenlosen himmel!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

liftoff into the cloudless sky above the tannheim valley.

Deutsch

und auf geht's in den wolkenlosen himmel über tannheim.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

these mild cloudless days attract athletes from all over europe.

Deutsch

diese günstigen wetterbedingungen und das milde klima ziehen sportler aus ganz europa an.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it was very dark, and after the cloudless day, surprisingly cold.

Deutsch

und nach sonnenuntergang erst recht, fügte er in gedanken hinzu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

26 degrees celsius at puerto santiago! cloudless skies!

Deutsch

26 grad in puerto santiago! wolkenloser himmel!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in the commonly cloudless mediterranean sky the sun gave them their direction.

Deutsch

im fast wolkenlosen mittelmeer fuhren die phoenizier nach der sonne.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the weather was predicted cloudless, the reality looked like this: :

Deutsch

das wetter war wolkenlos angesagt, die realität schaute dann so aus :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

a cloudless future in the cloud ixtenso - online journal for retail

Deutsch

eine wolkenlose zukunft in der wolke ixtenso - online-journal für den handel

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in fantastic sunshine and a cloudless sky we were authorised to go to runway 21.

Deutsch

bei schönstem sonnenschein und einem wolkenlosen himmel wurde uns die landebahn 21 zugewiesen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the sky is cloudless, the night because of the new moon is however extremely dark.

Deutsch

der himmel ist wolkenlos, die nacht wegen des neumondes aber extrem dunkel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

although my four grandchildren need their grandmother, this relationship is more cloudless and more careless.

Deutsch

meine wurderschöne vier enkelkinder nehmen auf ihre großmutter anspruch, aber diese rolle ist anders als mutter zu sein.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

after a cloudless morning high clouds will move in from the west in the afternoon. mild temperatures.

Deutsch

am nachmittag ziehen aus westen über den gipfeln wolkenschleier auf, die zunehmend dichter werden. es bleibt ungewöhnlich mild.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,634,173,677 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK