Sie suchten nach: consensual (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

consensual law

Deutsch

konsensualrecht

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consensual basis

Deutsch

konsens

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it was consensual.

Deutsch

es geschah in gegenseitigem einvernehmen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consensual hanging (7)

Deutsch

uncategorized (43)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consensual solution accepted

Deutsch

akzeptierte einvernehmliche lösung

Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consensual approaches pay off.

Deutsch

konsensbasierte ansätze machen sich bezahlt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consensual resolution of disputes

Deutsch

einvernehmliche beilegung von rechtsstreitigkeiten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nafo is a consensual organisation.

Deutsch

die nafo ist eine auf konsens-basis arbeitende organisation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

weak, consensual decision-making

Deutsch

schwierige beschlussfassung durch konsens

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consensual, responsible non-monogamy.

Deutsch

consensual, responsible non-monogamy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

4.7 consensual dispute resolution

Deutsch

4.7 einvernehmliche streitbeilegung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

as said, consensual systems pay off.

Deutsch

wie bereits bemerkt, zahlen sich einvernehmliche lösungen aus.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consensual data delivery through beacons

Deutsch

datenÜbertragung an ein mobiles endgerÄt nach dessen einverstÄndnis

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

uchishiba said that the act was consensual.

Deutsch

== einzelnachweise ==== weblinks ==* kurzporträt

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

again, consensual debate is required.

Deutsch

auch hier muss eine umfassende diskussion stattfinden.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

consensual sexual activities between peers

Deutsch

auf gegenseitigem einverständnis beruhende sexuelle handlungen gleichaltriger

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

person not living in a consensual union

Deutsch

person lebt nicht in einer eheähnlichen gemeinschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

moreover, a consensual style is good politics.

Deutsch

außerdem ist ein auf gegenseitiger zustimmung beruhender stil gute politik.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the union is built on a consensual approach.

Deutsch

die union ist auf einem konsensmodell aufgebaut.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

rather, it was his consensual style of leadership.

Deutsch

das besorgte eher sein einvernehmlicher führungsstil.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,194,567,363 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK