Sie suchten nach: corgo (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

cima corgo

Deutsch

cima corgo

Letzte Aktualisierung: 2016-12-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

baixo corgo

Deutsch

baixo corgo

Letzte Aktualisierung: 2016-12-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

by train to corgo do pardieiro

Deutsch

mit der bahn nach corgo do pardieiro

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

douro whether or not followed by cima corgo

Deutsch

douro, gegebenenfalls gefolgt von cima corgo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the camp site o corgo has the following services:

Deutsch

der camping o corgo verfügt über folgende einrichtungen:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

share your experiences and views on the campsite o corgo - muiños

Deutsch

teile deine erfahrungen und ansichten auf dem campingplatz o corgo muiños

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

baixo corgo: detail of a ceramic at the train station of pinhão

Deutsch

baixo corgo: detail einer der typischen keramikfliessen am bahnhof von pinhão

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the immediate surroundings of corgo do pardieiro are an excellent area for day-hikes.

Deutsch

die unmittelbare umgebung vom corgo do pardieiro ist bietet sich für tageswanderungen an. für unsere gäste haben wir diverse schöne wanderrouten zusammengestellt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the village of amoreiras gare is not far from corgo do pardieiro (2,5 km).

Deutsch

das dorf amoreiras gare liegt ca. 2,5 km vom corgo do pardieiro entfernt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

after about 400 meter you enter the corgo do pardieiro estate and you will see a house on a hill on the right.

Deutsch

nach ungefähr 400 metern erreichen sie unseren platz. zur rechten sehen sie ein haus auf dem berg. autonavigations-koordinaten 37.67707, -8.43528 .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the douro valley is divided into three broad areas, the baixo corgo, cima corgo and douro superior.

Deutsch

das dourotal wird in drei große untergebiete unterteilt: baixo corgo, cima corgo und douro superior. baixo corgo liegt am weitesten westlich.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

douro, whether or not preceded by vinho do or moscatel do | baixo corgo cima corgo douro superior |

Deutsch

douro, auch unter voranstellung von vinho do oder moscatel do | baixo corgo cima corgo douro superior |

Letzte Aktualisierung: 2017-01-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

sub regions the douro valley is divided into three sub regions, the baixo corgo in the west, cima corgo in the centre and douro superior in the east.

Deutsch

das dourotal wird in drei untergebiete unterteilt: das baixo corgo im westen, das cima corgo in der mitte und douro superior im osten. das baixo corgo (dt. unter dem corgo) erstreckt sich von der westlichen grenze des portweingebietes an den ausläufern der serra do marão bis zum corgo, einem douro-nebenfluss, der nahe der stadt régua in den douro mündet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

corgo do pardieiro is located in the south-west of portugal, the alentejo (region odemira and ourique).

Deutsch

corgo do pardieiro liegt im südwesten portugals, im alentejo (region odemira und ourique).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

although situated in the cooler environment of the cima corgo, terra feita nestles deep in the folds of the pinhão valley where the air is still and the surrounding hills capture and retain the heat.

Deutsch

das generell kühlere klima im cima corgo kommt dafür auf terra feita kaum zum tragen. denn das weingut liegt tief unten in einer falte des pinhão-tales, wo die luft steht und die umliegenden hügel die hitze speichern.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

multilingual real estate ads: land pass christian, house o corgo, house las terrenas and land romania. place your ad on kleinanzeigen kostenlos to sell land in kruklanki.

Deutsch

mehrsprachige immobilienanzeigen: grundstück pass christian, haus o corgo, haus las terrenas und grundstück rumänien. schalten sie ihre anzeige auf der website kleinanzeigen kostenlos um zu verkaufen grundstück in kruklanki.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

along the banks of the douro and of its tributaries varosa, corgo, ceira, tedo, távora, torto, pinhão, tua, sabor and côa.

Deutsch

längs der ufer des douro und seiner nebenflüsse varosa, corgo, ceira, tedo, távora, torto, pinhão, tua, sabor und côa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

just wanted to make top wines johnny graham. piece by piece he created the preconditions for this: only their own grapes are processed only from the cima corgo and only from a-records, which is the best region and from the best vineyards.

Deutsch

nur topweine wollte johnny graham machen. stück um stück schuf er die voraussetzungen dafür: nur eigene trauben werden verarbeitet, nur aus dem cima corgo und nur aus a-lagen, das heißt aus der besten region und aus den besten weinbergen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,884,432,177 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK