Sie suchten nach: cost of shares purchased (Englisch - Deutsch)

Englisch

Übersetzer

cost of shares purchased

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

own shares purchased

Deutsch

erworbene eigene aktien

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

of shares

Deutsch

der aktien

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

type of shares

Deutsch

art der aktien

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

90% of shares:

Deutsch

90% des aktienkapitals:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

block of shares

Deutsch

aktienpaket

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

sales of shares,

Deutsch

verkauf von aktien,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(number of shares)

Deutsch

(stück)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

treasury shares purchased in the financial year

Deutsch

aktienerwerb im geschäftsjahr

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

treasury shares purchased up to december 31, 2008

Deutsch

aktienerwerb bis zum 31. dezember 2008

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

own shares purchased within five years from the date

Deutsch

äußerung erworbener eigener aktien innerhalb von fünf

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the cost of food products purchased on the market, and

Deutsch

die kosten der am markt beschafften nahrungsmittel und

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the average acquisition cost for the shares purchased was € 45.55 per share.

Deutsch

die durchschnittlichen anschaffungskosten betrugen dabei 45,55 € je aktie.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the average acquisition cost for the shares purchased in 2008 was € 26.19 per share.

Deutsch

die durchschnittlichen anschaffungskosten betrugen dabei 26,19 € je aktie (vorjahr: 43,46 € je aktie).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

3)- net purchases plus transportation costs equals cost of goods purchased.

Deutsch

3) - nettokäufe plus transportkosten sind genauso hoch wie alle gekauften waren

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the materials account records the costs of materials purchased for

Deutsch

das materialkonto hält die kosten der eingekauften materialien, die für die produktion bestimmt sind, fest.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the average acquisition cost for the shares purchased was € 47.07 (2010: € 45.55) per share.

Deutsch

die durchschnittlichen anschaffungskosten betrugen dabei 47,07 € je aktie (vorjahr: 45,55 € je aktie).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the ft shares purchased pursuant to the concurrent private placement will be subject to a statutory hold period.

Deutsch

die gemäß der gleichzeitigen privatplatzierung erworbenen ft-aktien werden einer gesetzlichen haltefrist unterliegen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the treasury shares purchased in 2008 amounting to € 56.4 million were allocated to the reserve for treasury shares.

Deutsch

die im geschäftsjahr 2008 erworbenen eigenen aktien in höhe von 56,4 mio. € wurden in die rücklage für eigene aktien eingestellt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however in accordance with revised legislation in place since 2009, dividend payments are tax relevant since gains from the sale of shares purchased after 31 december 2008 are subject to tax.

Deutsch

allerdings sind ausschüttungen nach der geänderten rechts- lage seit 2009 steuerverstrickt, da gewinne aus der veräuße- rung von aktien, die nach dem 31. dezember 2008 erworben wurden, steuerpflichtig sind.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

however in accordance with revised legislation in place since 2009, dividend payments are tax relevant since gains from the sale of shares purchased after 31 decem- ber 2008 are subject to tax.

Deutsch

allerdings sind ausschüttungen nach der geänderten rechtslage seit 2009 steuerverstrickt, da gewinne aus der veräußerung von aktien, die nach dem 31. dezember 2008 erworben wurden, steuerpflichtig sind.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,665,421,250 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK