Sie suchten nach: croat (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

croat.

Deutsch

natürlich nicht.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

willkommen, croat!

Deutsch

willkommen, croat!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

muslim-croat federation

Deutsch

kroatisch-moslemische föderation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

europehrvatska(croatian; a croat).

Deutsch

europehrvatska(croatian; a croat).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

that a croat loves his homeland.

Deutsch

dass der kroate sein volk liebt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in may 1992 the croat armed forces...

Deutsch

im mai 1992 richtete die...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1986 out of africa (serbo-croat).

Deutsch

1986 out of africa (serbo-croat).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he is a part of the burgenland croat community.

Deutsch

dennoch war er wichtiger teil der mannschaft.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

subject: bosnian and croat refugees returning home

Deutsch

betrifft: rückkehr bosnischer und kroatischer flüchtlinge in ihre heimat

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

turkish, serbo-croat, romany and vlach.

Deutsch

albanisch, türkisch, serbo-kroatisch, romani (zigeunersprache) und walachisch.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he had therefore sold it to the croat house-owner.

Deutsch

deshalb hatte er ihn an den kroatischen hausbesitzer verkauft.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

many bosniak and croat intellectuals and politicians were sent to omarska.

Deutsch

darunter waren auch zahlreiche intellektuelle, geschäftsleute und lokale politiker.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is a foreign language for the croat people.(3)

Deutsch

und zuletzt, in der phase (3) werden diese varianten umgebaut und durch einen standardisierungsprozess werden sie zu monozentrischen standardsprachen; dies ist der umbau.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

he was a croat; the pančić family were bunjevac in origin.

Deutsch

als josip wurde er als viertes kind der familie geboren.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

languages: german, french, english, bosnian/serb/croat

Deutsch

sprachen: deutsch, französisch, englisch, bosnisch/serbisch/kroatisch

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

berth: biograd na moru, skíathos, ca’n pastilla, croat...

Deutsch

liegeplatz: biograd na moru, lefkas, palma de mallorca, kro...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

zlatko burić (born 13 may 1953) is a croat-danish actor.

Deutsch

mai 1953 in osijek) ist ein dänisch-kroatischer schauspieler.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

serbo-croat and albanian government: president of the republic: kiro gligorov

Deutsch

serbo-kroatisch und albanisch regierung: präsident der republik: kiro gligorov

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

==see also==*croat-bosniak war==notes====references=====books===

Deutsch

an dem verübten kriegsverbrechen an sich ließen sie aber keine zweifel.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

languages: german, french, english, spanish, catalan, bosnian/serb/croat

Deutsch

sprachen: deutsch, französisch, englisch, spanisch, bosnisch/serbisch/kroatisch

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,449,010 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK