Sie suchten nach: curry paste (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

curry paste

Deutsch

curry-paste

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

curry

Deutsch

striegeln

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

curry knia

Deutsch

curry knia

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

curry-comb

Deutsch

striegel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

curry(3)

Deutsch

cupcakes(2)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

mix the curry paste with the sesame oil.

Deutsch

die currypaste mit dem sesamöl verrühren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

japanese curry

Deutsch

karē

Letzte Aktualisierung: 2015-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

colour: curry

Deutsch

farbe: curry

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

heat the oil, brown the onion and the curry paste.

Deutsch

Öl erhitzen, zwiebeln und currypate anschwitzen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sprinkle with salt and pepper and coat with the curry paste.

Deutsch

huhn mit salz und pfeffer bestreuen und mit der currypaste einpinseln.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

teaspoons red curry paste (available at asian markets)

Deutsch

teelöffel rote curry paste (auf den asiatischen märkten verfügbar)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

add the red curry paste and continue to fry for 1 minute.

Deutsch

die rote currypaste hinzufügen und eine weitere minute garen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

red curry paste, green beans and kaffir leaves, with rice

Deutsch

roter currypaste, grüne bohnen und kaffir blätter, mit reis

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

add the curry paste and cook the mixture, whisking, for 1 minute.

Deutsch

fügen sie die curry-paste und kochen sie die mischung, quirlen, for 1 minute.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

fried rice with green curry paste, pork meat, vegetables and sweet basil

Deutsch

gebratener reis mit grüner currypaste, schweinefleisch, gemüse und basilikum

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a curry is always based on curry paste, which has a very strong flavour.

Deutsch

die basis eines currys ist immer eine currypaste, die einen sehr starken geschmack hat. curry wird häufig mit reis gegessen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

add the korma curry paste and leave the meat to simmer over a low heat for 15 minutes.

Deutsch

die würzpaste hinzufügen und das fleisch bei geringer hitze 15 minuten garen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

spicy fried rice with egg, green curry paste, broccoli, krachai, onion and celery

Deutsch

würzig gebratene reis mit ei, grünen curry-paste, brokkoli, krachai, zwiebeln und sellerie

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

sauté of wild boar in a sauce of red curry paste and chili, served with vegetables and coconut milk

Deutsch

sauté von wildschweinen in einer sauce aus rotem curry paste und chili, serviert mit gemüse und kokosmilch

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

also as an ingredient in making curry pastes.

Deutsch

sie wird aber auch für curry paste benutzt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,922,743,676 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK