Sie suchten nach: désiré (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

mr désiré tagro

Deutsch

désiré tagro

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

désiré collen (belgium)

Deutsch

désiré collen (belgien)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

accommodations in saint-désiré

Deutsch

günstige und luxus hotels in saint-désiré:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

bed and breakfast in saint-désiré

Deutsch

bed and breakfast saint-désiré

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mr charles désiré noël laurent dallo

Deutsch

charles désiré noël laurent dallo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

in 1907 by the architect désiré vereecke.

Deutsch

von dem architekten desire vereecke gebaut.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

dir: désiré ecare, cote d'ivoire

Deutsch

r: désiré ecare, côte d'ivoire

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it was developed by molecular biologist désiré collen from belgium.

Deutsch

die wirksamste notfallmedikation zur auflösung von blutgerinnseln ist derzeit ein arzneimittel mit dem namen "aktivase", das der molekularbiologe désiré collen entwickelt hat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

désiré “dési” bouterse was born in suriname on 13 october 1945.

Deutsch

desiré “dési” bouterse wurde am 13. oktober 1945 in surinam geboren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

la qualité de la chambre (propreté, entretien) laisse à désiré

Deutsch

la qualité de la chambre (propreté, entretien) laisse à désiré

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

désiré munyaneza was born in 1966, the son of a wealthy hutu shopkeeper in butare.

Deutsch

désiré munyaneza wurde 1966 in butare als sohn eines vermögenden hutu-ladenbesitzers geboren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

mr president, the death of laurent-désiré kabila has opened new perspectives for peace.

Deutsch

herr präsident! der tod von laurent désiré kabila hat neue friedensaussichten eröffnet.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Englisch

a 2005 french movie named "désiré landru" is another adaptation of this story.

Deutsch

2005 drehte der regisseur pierre boutron den französischen film "désiré landru".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

from 1997 to 1999, yerodia ndombasi served as the cabinet director for president laurent-désiré kabila.

Deutsch

von 1997 bis 1999 amtiert yerodia ndombasi als kabinettschef des präsidenten laurent-désiré kabila. von märz 1999 bis ende 2000 bekleidet er das amt des aussenministers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

constantly pursuing the translation of research into medical practice, désiré collen also founded his own company, thrombogenics.

Deutsch

um seine forschungsergebnisse konsequent in die medizinische praxis überführen zu können, gründete désiré collen außerdem sein eigenes unternehmen, thrombogenics.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(on the occasion of german translation of the speech of laurent-désiré kabila of january 21st, 1999)

Deutsch

rede des laurent-désiré kabila vom 21. januar 1999

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the appointed french governor of senegal, colonel julien-désiré schmaltz, and his wife reine schmaltz were among the passengers.

Deutsch

unter den annähernd 400 personen an bord des schiffes befand sich auch der neue gouverneur des senegal, der royalist julien-desiré schmaltz.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

i want to end by saying this: che guevara spent six months in the congo when laurent-désiré kabila first opened a front in 1960.

Deutsch

abschließend noch folgendes: che guevara war sechs monate im kongo, als laurent-désiré kabila 1960 eine erste front eröffnete.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

désiré munyaneza faced seven charges under the crimes against humanity and war crimes act, including two counts of genocide, two counts of crimes against humanity and three counts of war crimes.

Deutsch

verbrechen gegen die menschlichkeit und kriegsverbrechen (crimes against humanity and war crimes act) werden désiré munyaneza sieben anklagepunkte vorgeworfen, darunter zwei punkte wegen völkermords, zwei punkte wegen verbrechen gegen die menschlichkeit und drei punkte wegen kriegsverbrechen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

his father, désiré, and his mother, josefa, lived in a modest home in the small city of temse, close to ghent, belgium.

Deutsch

sein vater, désiré, war bäcker von beruf und arbeitete hart für den lebensunterhalt der seinen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,334,189 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK