Sie suchten nach: damp hair (Englisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

German

Info

English

damp hair

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

damp

Deutsch

dämpfen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

damp runway

Deutsch

feuchte piste

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

spread in damp or dry hair and style.

Deutsch

die gewünschte menge im feuchten oder trockenen haar verteilen und in form bringen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

work into dry or damp hair and style at will.

Deutsch

ins trockene oder noch feuchte haar einarbeiten und beliebig stylen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

method of use : apply to damp or dry hair .

Deutsch

art der nutzung: auf das feuchte oder trockene haar .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

apply to damp hair and lather, then rinse thoroughly.

Deutsch

auf das feuchte haar auftragen und aufschäumen, anschließend gründlich ausspülen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

how to use: apply on damp or dry hair and shape.

Deutsch

wie zu verwenden: auf das feuchte oder trockene haar und form.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

apply to dry or damp hair and style or refresh at will.

Deutsch

ins trockene oder feuchte haar geben und nach belieben die frisur stylen oder auffrischen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- make preparation for dry or slightly damp hair and massage into hair

Deutsch

- stellen vorbereitung auf trockenen oder leicht feuchte haar und massieren in haar

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

application: apply on dry or damp hair. don't rinse.

Deutsch

anwendung: auf das trockene haar auftragen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- we put the mask on damp hair after shampooing and evenly massaged

Deutsch

- tragen sie die maske auf die haare gewaschen, handtuchtrockene

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

instruction to use the method of use involves the application on damp or dry hair.

Deutsch

anweisung, um das verfahren zu nutzen beinhaltet die anwendung auf feuchten oder trockenen haar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- spray the hair dry or slightly damp

Deutsch

- sprühen sie das haar trocken oder leicht feucht

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

application: spray a sufficient mass onto the damp hair and create the desired styling.

Deutsch

anwendung: eine ausreichende menge in das feuchte haar sprühen und die gewünschte frisur gestalten.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

method of use : spray from a distance of about 30 cm on dry or slightly damp hair.

Deutsch

art der anwendung: spray aus einer entfernung von ca. 30 cm auf trockenem oder leicht feuchtem haar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

- a portion of the shampoo evenly to damp hair , lather , rinse thoroughly and the next

Deutsch

- ein teil der shampoo gleichmäßig im feuchten haar verteilen , aufschäumen , gründlich abspülen und der nächste

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the result is even more visible when applied to damp hair. without residue and without weighing down the hair.

Deutsch

das ergebnis ist noch besser sichtbar, wenn angewandt auf das feuchte haar. ohne rückstände und ohne das haar zu beschweren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1 - 2 times per week gently massage into damp hair, leave for 5 - 10 minutes, rinse.

Deutsch

anwendung: 1 - 2 mal pro woche sanft ins feuchte haar einmassieren, 5 - 10 minuten einwirken lassen, ausspülen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

method of use : apply to damp hair with a vigorous massage and leave on for 3 to 5 minutes, then rinse.

Deutsch

art der anwendung: gelten für die haare mit einer kräftigen massage feucht und lassen für 3 bis 5 minuten, dann ausspülen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

added pills consumed ordinarily turn to faster growth of hair. as for the spray, this is typically applied twice a day on damp hair.

Deutsch

der zuschlag kann so oft wie zwei mal pro tag eingenommen werden auf der grundlage der entscheidungen des verbrauchers. hinzugefügt pillen gewöhnlich verbraucht drehen, um ein schnelleres wachstum der haare. wie für die spray, dies wird in der regel zweimal täglich auf das feuchte haar aufgetragen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,640,372 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK