Sie suchten nach: decanting (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

decanting

Deutsch

umladung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

decanting pump

Deutsch

dekantierpumpe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

glue decanting pit

Deutsch

leimklärgrube

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

decanting centrifuge.

Deutsch

dekantier-zentrifuge.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

decanting centrifuge system

Deutsch

dekantierzentrifugensystem

Letzte Aktualisierung: 2018-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

decanting device for wine.

Deutsch

dekantiervorrichtung für wein.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

implements for decanting liquids

Deutsch

handgeräte zum abfüllen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

decanting: 2 hours or more

Deutsch

dekantieren: 2 stunden oder mehr

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

improvements in decanting type centrifuges.

Deutsch

dekanterzentrifugen.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

automatic multiple-decanting centrifuge

Deutsch

zentrifuge für automatische mehrfachdekantierung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we recommend decanting before serving

Deutsch

wir empfehlen den wein vor dem genuss zu dekantieren

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

peptide synthesis using decanting filter

Deutsch

peptidsynthese unter anwendung eines dekantierungsfilters

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we recommend decanting it before tasting.

Deutsch

wir empfehlen diesen rotwein vor dem servieren zu dekantieren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

liquid decanting and/or aerating device

Deutsch

gerÄt zum dekantieren und/oder belÜften von flÜssigkeiten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we recommend decanting this wine before drinking.

Deutsch

wir empfehlen den wein vor dem servieren zu dekantieren.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

floating decanting device for water treatment plants

Deutsch

schwimmende dekantiervorrichtung für wasserbehandlungsanlagen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

even decanting from barrels succeeds without any problems.

Deutsch

auch das umfüllen von fässern gelingt so problemlos.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

customer who bought decanting pourer premium , also bought ...

Deutsch

kunden, die dekantierungsausgießer premium gekauft haben, kauften auch ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

customer who bought decanting pourer blade black , also bought ...

Deutsch

kunden, die dekantierungsausgießer blade schwarz gekauft haben, kauften auch ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK