Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
name: dika
name: dika
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
http://dika-losebank.de
http://dika-losebank.de
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as a cash crop dika produces income.
als cash crop generiert dika vielen leuten ein einkommen.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
thousands of tons of dika seeds are traded each year.
tausende tonnen von dika-samen werden jährlich gehandelt.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
seeds, also called dika nuts, are eaten raw or roasted.
die samen, auch dika-nuss genannt, werden roh oder geröstet gegessen.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
===breeding===the domestication of dika is in its early years.
=== züchtung ===die domestizierung von dika hat eben erst angefangen.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dika has no history as managed crop, that is why not a lot experience is gathered upon cultivating it.
dika wurde bisher nicht bewirtschaftet, darum ist kaum erfahrung oder information betreffend ihrer kultivierung vorhanden.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
by reducing the number of those animals, the spread and regeneration of dika decreases and it becomes dependent on human planting.
infolge des reduzierten vorkommen dieser tierarten, nimmt die verbreitung und die regeneration von "irvingia gabonensis" ab und menschliches pflanzen wird zunehmend wichtiger.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
==uses==humans can eat the fruits fresh, thus the name african mango can refer to dika.
=== produkte ===die früchte können frisch gegessen werden, daher rührt dikas alternativer name afrikanische mango.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
@ dika « odgovor #17 : rujan 18, 2007, 11:26:50 »
« odgovor #2 : travanj 02, 2012, 05:20:32 »
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bribir is surrounded by walls, from which sprite also a square tower dating back to 1302. 4 people on the titanic were from bribir: bartol cor, ivan cor, cor ludovik and mirko dika. today bribir is a tourist center that offers beautiful views of the gulf of kvarner.
vier leute aus birbir : bartol cor, ivan cor, cor ludovik und mirko dika sin auf dem titank gesunken. heute bribir ist ein touristenzentrum, die eine schöne aussicht auf die kvarner bucht bietet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: