Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vacation adventures: park ranger 2 has a free trial period.
vacation adventures: park ranger 2 es einen kostenlosen demozeitraum. du kannst ein vacation adventures: park ranger 2 herunterladen und eine stunde lang kostenlos spielen.
if you feel insecure about exploring the trail, do not set off without a national park ranger.
wenn sie auch die kleinste unsicherheit für selbstständiges bewegen am weg verspüren, gehen sie nicht alleine, sondern in begleitung des wächters vom nationalpark.
nothing, the otherwise quite friendly park ranger refuse the descent into the interior.
nix war's, die ansonsten recht freundlichen parkranger verweigerten uns den abstieg in das interieur des nyiragongo kraters.
then follow the dirt road towards the area of the park ranger's station captrén (aprox. 34 km).
die eine führt auf der asfaltstraße über lautaro bis curacautín (84 km), von dort auf einer teilweise sehr holprigen schotter- und erdpiste bis zum parkeingang an der laguna captrén (34 km).
" the love-act would have lasted only five seconds” explains justin, a park ranger originally from california.
dann schlagen die beiden vögel ihre schnäbel klappernd aneinander, um urplötzlich wieder voneinander abzulassen - offenbar doch kein traumpaar. "der liebesakt hätte nur fünf sekunden gedauert", erklärt justin, ein ursprünglich aus kalifornien stammender "park ranger".