Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
do you stay ?
bleibst gleich du ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you stay at ?
brühst aus du ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you stay fresh ?
bräunst du ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you stay
ihr bleibt gleich
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you stay in place ?
schirrst aus du ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you stay away
ihr bleibt fern
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you stay put.
du bleibst, wo du bist!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but how do you stay alive?
aber wie schaffen sie es, am leben zu bleiben?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how long do you stay in school
wie lange lernst du für die schule?
Letzte Aktualisierung: 2021-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i know you stay,
ich weiß, du bleibst,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did you stay at ?
brühtest aus du ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you stay on schiermonnikoog and need help?
sie machen urlaub auf schiermonnikoog und haben hilfe nötig? in den niederlanden ist es nicht möglich, auf direktem wege in ein krankenhaus zu fahren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you stay longer
wenn sie länger bleiben
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you stay away from her.
bleib schön von ihr fern!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"how do you stay so natural, la toya?"
"how do you stay so natural, la toya?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
would you stay, stay?
wer kann mir schon beweisen, ob liebe sich lohnt?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how long did you stay? :
wie lange sind sie in unserem hotel übernachtet? :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
this way, you stay flexible.
so bleiben sie flexibel und haben nie mehr das leidige problem, wohin mit ihrem "alten".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
do you stay away from work or college to gamble?
bleiben sie der arbeit oder der schule/universität fern, um zu spielen?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how do you stay in shape, physically and mentally?
wie halten sie sich körperlich und geistig in form?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: