Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you still have each other...
you still have each other...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you have other ideas? get involved!
do you have other ideas? get involved!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you have other ideas please tell us!
haben sie andere ideen haben, bitte sagen sie uns!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
> do you still have zhiguli
> haben sie noch zhiguli
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
do you still have a headache?
hast du noch immer kopfschmerzen?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you still have so many pimples
das is vielleicht die ursache.
Letzte Aktualisierung: 2021-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bisky: do you still have it?
bisky: haben sie es noch?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you still have an analog cat?
ist ihre katze noch analog?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
10. do you still have any questions?
10. haben sie noch weitere fragen?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auditor: do you still have that car?
auditor: hast du noch immer dasselbe auto?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you still have contacts to ghana?
besteht noch kontakt nach ghana?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you still have a few days
immer noch ein paar tage
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you still have the packaging? yes / no
liegt die verpackung noch vor? ja / nein
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
did you or do you still have role models?
hatten oder haben sie noch‚rollenbilder?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ck: do you still have a steady garment?
ck: haben sie immer noch eine festgelegte garderobe?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so how about yourself, do you still have time for any of your other projects?
und wie sieht´s bei dir aus, hast du noch zeit für deine sonstigen projekte?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%1, you still have to conquer
%1, sie müssen mehr länder erobern.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you still have an unanswered question about pca3?
haben sie noch eine unbeantwortete frage zu pca3?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
think! while you still have me
denk nach solang' ich hier bin!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do you still have questions? do you want to know more?
weitere fragen? neugierig geworden?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: