Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
don't break my heart
don't break my heart
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
don't break my heart.
brich mir nicht das herz!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don't break me!
mach mich net kaputt!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
don't break me down
don't break me down
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kb: just don't break my concentration.
kb: stören sie nur nicht meine konzentration.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baby, don't you break my heart slow
baby, don't you break my heart slow
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don't break a mirror.
zerbrich bloß keinen spiegel.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
title: don't break me
title: don't break me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. don't break my heart (a-seite)
6. don't break my heart (a-seite)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
break my teeth
dass meine zähne bricht,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
how are my balls?
wo soll ich hin gehen?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
don’t break my heart again? von whitesnake?
don’t break my heart again? von whitesnake?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
where are my balls
wo sind meine eier
Letzte Aktualisierung: 2023-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un-break my heart
mein herz
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
if it ain't broken, don't break it!
if it ain't broken, don't break it!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
drains my balls (1)
drains my balls (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“. . . and break my heart”
“. . . and break my heart”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
break my heart, i sing my song
you, you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and don’t walk in my ordinances; 89:31 if they break my statutes,
89:31 wenn sie meine satzungen entweihen und meine gebote nicht halten,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this work is enough to break my back.
diese arbeit ist eine zu schwere belastung für mich.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: