Sie suchten nach: ecce (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

ecce homo

Deutsch

ecce homo

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

ecce homo (en)

Deutsch

ecce homo (en)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ecce homines (1998)

Deutsch

ecce homines (1998)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ecce - kairos (1997)

Deutsch

ecce - kairos (1997)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

“ecce homo.” [ note 12]

Deutsch

„ecce homo!“ ( anm. 11)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

der autor von ecce homo.».

Deutsch

der autor von ecce homo.».

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"ecce-homo" (here is man)

Deutsch

"ecce-homo" ("ecce-homo")

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"~saturnalitias mittimus ecce nuces~."

Deutsch

»saturnalitias mittimus ecce nuces.«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

e-mail: info@ecce-terram.de

Deutsch

e-mail: info@ecce-terram.de

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

camino del ecce-homo 14, burriana, , spain >>

Deutsch

camprodon 27, barcelona, , spain >>

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"exchange and cooperation between culture and enterprise"(ecce)

Deutsch

versuchsaktion "austausch und zusammenarbeit kultur-wirtschaft"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the ecce venio of the heart of jesus protected and blessed my entry into the christian life.

Deutsch

das ecce venio des herzens jesu hat meinen eintritt in das christenleben geschützt und gesegnet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fort the first time the entire photo exhibition ecce homo by elisabeth ohlson wallin will be shown in a church.

Deutsch

erstmals wird die legendäre ausstellung ecce homo der lesbischen fotografin elisabeth ohlson wallin vollständig in einer kirche gezeigt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the painting of "ecce homo" in the church of san biagio is also by vivarini.

Deutsch

von ihm soll auch ein "ecco homo" in der kirche s.biagio stammen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

it then continues with the findlater path, which will lead you all the way to the intersection of the forest paths by the ecce homo chapel.

Deutsch

an diesen schließt der findlater-weg (findlaterova stezka) an, über den sie bis zur waldwegkreuzung an der kapelle ecce homo gelangen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

this concerns the swedish exhibition, ecce homo, which is about sexual orientation and the discrimination to which it can give rise.

Deutsch

es handelt sich hier um die schwedische ausstellung ecce homo, in der es gerade um sexuelle veranlagung und diskriminierung geht und für die wir bereits eine genehmigung erhalten hatten.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

ecce homo - pontius pilatus said this to the jewish people, as he showed the captured and tortured jesus christ to them.

Deutsch

ecce homo - pontius pilatus sagte das zum jüdischen volk, als er ihnen den gefangenen und tortierten christus vorführte.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

against this background, it is a pity that we did not demonstrate greater understanding of homosexuality by showing the renowned exhibition entitled ecce homo in parliament 's premises.

Deutsch

in diesem zusammenhang finde ich es bedauerlich, daß wir die bekannte ausstellung ecco homo hier im parlament nicht sehen konnten, gerade weil sie ein größeres verständnis für homosexuelle beziehungen vermittelt.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

1997 "ecce homo", diapositive- audio- document about the altarpiece of the church in herbsleben, publisher: media centre of the thuringian national church

Deutsch

1997 "ecce homo", dia-tonbilddokument über das altartriptychon der kirche in herbsleben, herausgeber: medienzentrale der thüringer landeskirche

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,247,840,317 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK