Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sie entschied sich für die musik.
sie entschied sich für die musik.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich entschied mich das land zu verlassen.
ich entschied mich das land zu verlassen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich entschied mich nach deutschland zu gehen.
ich entschied mich nach deutschland zu gehen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also entschied ich mich, ihnen zu schreiben.
also entschied ich mich, ihnen zu schreiben.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also entschied ich mich nach 1 tag sie zurückzuschicken.
also entschied ich mich nach 1 tag sie zurückzuschicken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allerdings entschied sich james cameron für jessica alba.
allerdings entschied sich james cameron für jessica alba.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also entschied man sich zum neubau in der alten hülle.
also entschied man sich zum neubau in der alten hülle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie orientierte sich um und entschied sich das organisationsprogrammieren zu erlernen.
sie orientierte sich um und entschied sich das organisationsprogrammieren zu erlernen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deshalb entschied ich mich dafür, sich zu lugansk zu bewegen.
deshalb entschied ich mich dafür, sich zu lugansk zu bewegen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heitsrat entschied sich in der neuen resolution 687 im april 1991,
heitsrat entschied sich in der neuen resolution 687 im april 1991,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das gericht entschied, insoweit fehle es an der gesetzlichen grundlage.
das gericht entschied, insoweit fehle es an der gesetzlichen grundlage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als sie das script las, entschied sie sich um und bestätigte die rolle.
als sie das script las, entschied sie sich um und bestätigte die rolle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er sprach mit den hauptverantwortlichen der show und entschied sich dann das angebot anzunehmen.
er sprach mit den hauptverantwortlichen der show und entschied sich dann das angebot anzunehmen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
am 8. juni 2015 entschied eine namhafte jury, bestehend aus david hermanns, ...
am 8. juni 2015 entschied eine namhafte jury, bestehend aus david hermanns, ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die schlechte nachricht: bassistin kim deal entschied sich im juni die band zu verlassen.
die schlechte nachricht: bassistin kim deal entschied sich im juni die band zu verlassen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nach der beeindigung seines vertrages entschied er sich jedoch fuer einen buerojob in der schweiz.
nach der beeindigung seines vertrages entschied er sich jedoch fuer einen buerojob in der schweiz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die irische regierung entschied sich für ein einziges motiv auf allen irischen euro-münzen.
the government of ireland decided on a single national design for all irish coin denominations.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
am dienstag entschied der scheidungsrichter, dass sie die wohnung in new york innerhalb von 30 tagen räumen muss.
am dienstag entschied der scheidungsrichter, dass sie die wohnung in new york innerhalb von 30 tagen räumen muss.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das rennen der frauen entschied janet rono mit großem vorsprung in 1:24:37 für sich.
das rennen der frauen entschied janet rono mit großem vorsprung in 1:24:37 für sich.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die staatsanwaltschaft entschied sich dann mit artisan in kontakt zu treten, um mehr über die möglichkeiten von ezbooking zu erfahren.
die staatsanwaltschaft entschied sich dann mit artisan in kontakt zu treten, um mehr über die möglichkeiten von ezbooking zu erfahren.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: