Sie suchten nach: envy and wrath (Englisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

«indignation and wrath.»

Deutsch

»ungnade und zorn.«

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and wrath to this people;

Deutsch

not wird auf der erde sein und zorn gegen

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

envy and jealousy disappear.

Deutsch

neid und eifersucht verschwinden.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

thus there will be excessive contempt and wrath.

Deutsch

noch heute werden die fürstinnen von persien und medien, die von dem verhalten der königin gehört haben, das allen fürsten des königs vorhalten; und es wird verachtung und verdruß genug geben.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

envy and greed are widespread.

Deutsch

neid und gier sind weit verbreitet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

for once a man of blood and wrath i saw him.

Deutsch

129 da ich ihn einst als blutmann und voll wuth sah." -

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

the god of grace and wrath is also the god of sovereignty.

Deutsch

der test der verfolgung

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it's envy and envy is a pain.

Deutsch

das ist der neid, und der neid ist ein hund.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

30:24 envy and wrath shorten the life, and carefulness bringeth age before the time.

Deutsch

30:24 neid und Ärger verkürzen das leben, / kummer macht vorzeitig alt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

need to guard against envy and greed.

Deutsch

sollten sich hüten vor neid und habgier.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

he said: terror and wrath from your lord have already fallen on you.

Deutsch

er sagte: "bereits traf euch doch (dafür) von eurem herrn mißfallen und zorn.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

all the blows of god's love and wrath are of little avail!

Deutsch

alle schläge der liebe und des zornes gottes helfen wenig!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

[envy and coping with envy coping in germany.

Deutsch

[envy and coping with envy coping in germany.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

5. but lucifer, full of envy and pride, resisted

Deutsch

5. luzifer aber, voll neid und aufgeblasener

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

17 all his days he also eats in darkness, he is frustrated, and has sickness and wrath.

Deutsch

17 (5-16) dazu muß er sein leben lang mit kummer essen und hat viel Ärger, verdruß und zorn.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

(hud) said: "torment and wrath have already fallen on you from your lord.

Deutsch

er sagte: "bereits traf euch doch (dafür) von eurem herrn mißfallen und zorn.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

they were migrants, on account of the envy and greed of the king.

Deutsch

sie wurden zu nichtsesshaften wegen der gier und der missgunst des herrschers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

15 i will execute vengeance in anger, and wrath on the nations that didn't listen."

Deutsch

mic 5:15 (5:14) in grimm und zorn nehme ich rache an den völkern, die nicht gehorchen."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

2 you covet, and have not: you kill and envy and cannot obtain.

Deutsch

2 ihr seid begierig und erlanget es damit nicht; ihr hasset und neidet und gewinnet damit nichts; ihr streitet und krieget.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

-these days i am thinking: who invented the envy and jealousy?

Deutsch

*** in diesen tagen frage ich mich, wer sich den neid und die eifersucht ausdachte?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,642,298,063 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK