Sie suchten nach: escalating (Englisch - Deutsch)

escalating dose
stufenweise erhöhung der dosis

escalating it.
n und es zu ratifizieren.

situation is escalating.
eskaliert.

mutually escalating attitudes
sich wechselseitig verstärkende einstellungen

the violence is escalating.
die gewalt eskaliert.

the strikes are now escalating.
jetzt eskalieren die streiks.

escalating of logs and racks :
das ansetzen der balken und der theken :

civil war in chad is escalating
bürgerkrieg im tschad eskaliert

the war is escalating and continuing.
der krieg eskaliert und geht weiter.

these things are steadily escalating.
das alles nimmt immer größere ausmaße an.

please hold, escalating you to tier 2...
2

and it's an escalating problem too.
und es ist auch ein größer werdendes problem.

this situation must be prevented from escalating further.
eine weitere eskalation muss verhindert werden.

increased flexibility and capacity to meet escalating demands
höhere flexibilität und kapazität, um steigenden anforderungen gerecht zu werden

the fear of escalating violence is growing by the day.
die gefahr der eskalation der gewalt wächst mit jedem tag.

act now! tunisia: escalating violence against demonstrators
jetzt handeln!

everything possible must be done to stop the situation escalating.
es muß alles getan werden, um eine eskalation der lage zu vermeiden.

ladies and gentlemen, the middle east crisis is escalating.
meine damen und herren, die krise im nahen osten eskaliert.

eu increases humanitarian aid in gaza in response to escalating crisis
eu erhöht angesichts eskalation der krise humanitäre hilfe im gazastreifen

now the escalating quiet revolution is pushing them rapidly aside.
doch nun stößt sie eine eskalierende stille revolution rapide beiseite.