Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in late spring, summer or early autumn long trailing streamers of bark are gracefully dangling down from the trees being the eucalypti's annual bark replacement.
im späten frühling, sommer oder herbst hängen lange bänder aus rinde graziös an den eukalypten - teil des jährlichen austauschs der rinde.
in connection with this subject, there was held a conference arranged by the company of mopak. the mopak, a papermill in dalaman, encourages the farmers to plant eucalypti trees. although the participation of our society was planned, we were, due to obvious reasons, not invited.
im zusammenhang mit diesem thema gab es eine tagung, die von der firma mopak veranstaltet wurde. d ie mopak, eine papierfabrik in dalaman, ermuntert die landwirte zu pflanzung von eukalyptusbäumen. obwohl die teilnahme unseres vereins vorgesehen war, wurden wir, aus nahe liegenden gründen, nicht eingeladen .