Sie suchten nach: family ,where life begins and love never ends (Englisch - Deutsch)

family is where life begins and love never ends
familia ubi incipit caritas numquam excidit

the family is where life starts and love never ends.
familie ist dort, wo das leben beginnt und die liebe nie aufhört.

true love never ends
wahre liebe endet nie

and love never ceases.
und die liebe höret nimmer auf.

true love never end
wahre liebe endet nie

the pathway of love never ends dearest ones.
der weg der liebe endet nie, ihr liebsten.

fl: fraction of planets where life begins, one in 100 (1 / 100)
fl: bruchteil der planeten, wo das leben beginnt, in 100 (1 / 100)

4. alexander,arthur: love’s where life begins [02:20]
4. alexander,arthur: love’s where life begins [02:20]

eleventh star: the church is the only place on the earth where life and love are protected.
elfter stern: die kirche ist der einzige ort auf erden, wo leben und liebe geschützt sind.

there are seeded planets where life begins not from the dna implanted, but rather with dna that evolves naturally.
da sind besäte planeten, wo das leben nicht aus implantierter dns beginnt, sondern eher mit dns, die sich natürlich entwickelt.

there is no scientific way of deciding when a human life begins and under what conditions it may be taken.
es gibt keinen wissenschaftlichen weg zur entscheidung, wann genau ein menschliches leben beginnt und unter welchen umständen man es auslöschen darf.

8 love never ends; as for prophecies, they will pass away; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will pass away.
seien es aber prophezeiungen, sie werden weggethan werden; seien es sprachen, sie werden aufhören; sei es erkenntniß, sie wird weggethan werden.

it is also obvious that the dilemma cannot be solved by science. there is no scientific way of deciding when a human life begins and under what conditions it may be taken.
es gibt einfach keine eindeutige wissenschaftliche antwort auf die frage, wann menschliches leben beginnt, oder unter welchen voraussetzungen es beendet werden darf.

all these things have their place. all of them can be important. but a christian life begins in a relationship with jesus christ; and it bears fruit in the justice, mercy and love we show to others because of that relationship.
das alles hat seinen ort und seine bedeutung. vielmehr beginnt das christliche leben mit der beziehung zu jesus christus; die früchte dieser personalen beziehung können zu gerechtigkeit, barmherzigkeit und liebe reifen, die wir anderen erweisen.

i can think of at least two shows – sweet smell of success in new york and love never dies in london – that were hastily damned by bloggers even before they had formally opened.
i can think of at least two shows – sweet smell of success in new york and love never dies in london – that were hastily damned by bloggers even before they had formally opened.

as the art critic dan fox says (following claes oldenburg), “i am for an art that knows where it ends and where life begins. i am for an art that does not just see jesus in a slice of toast.”
ich bin für eine kunst, die nicht gleich jesus in einer scheibe toast sieht.

no, it's not meant like that - on the contrary: where there's nothing is where life begins. i can let my fantasies play: in as much as emptiness is in principle good, because it can be filled positively.
nein, so ist das nicht gedacht - im gegenteil: da, wo nichts ist, da beginnt ja das leben. da kann ich meine phantasie spielen lassen: insofern ist die leere an sich gut, weil sie positiv besetzt werden kann.

festival guests mostly came from germany and italy, and all parts of our country, and they were joined by numerous rovinj townsfolk during the dance evenings, mostly in their midlife years or older. one should be reminded that tango once was an exceptionally popular dance, that got squeezed out of the dance stage of our grandmas and grandpas by those more modern. however, since passion and love never go out of style, one should hope this sensual dance will increase its followers with each passing year, which will also present rovinj on the dance map of europe as a reference centre for acquiring its moves.
die gäste des festivals waren größtenteils aus deutschland und italien sowie aus allen teilen kroatiens, während sich ihnen bei den tanzabenden zahlreiche einwohner von rovinj anschlossen, zumeist mittleren und höheren alters. es lohnt sich, erneut in erinnerung zu rufen, dass der tango einst ein äußerst populärer tanz war, der bei den tanzveranstaltungen unserer großeltern durch jene moderneren verdrängt wurde. dennoch, da leidenschaft und liebe niemals aus der mode kommen, bleibt zu hoffen, dass dieser sensuelle tanz von jahr zu jahr mehr anhänger erreichen und somit rovinj auf der tanzkarte europas als referenz-zentrum zum erlernen des tangos positionieren wird.

is love kidnapped and love never found again? what is the ransom of love? who pays this ransom? to whom is this ransom paid? can love be betrayed? what is all this fuss about love about?
wurde liebe gekidnappt und kann liebe nie mehr gefunden werden? was ist das lösegeld für liebe? wer zahlt dieses lösegeld? wem zahlt man das lösegeld? kann liebe verraten werden? was bedeutet überhaupt all der hokuspokus um die liebe ?

illness arises in the magnetic rooms of duality: while breathing in, awake, holding on, during the day, in being aggressive and fearful. health arises in the electric room of duality: while breathing out, sleeping, letting go, free-flow, during the night, in joy and love. never were only illness or health wanted on your way, because your life danced down to the ground of duality – for a long time always changing between illness and health. because in both being forms you could undergo experiences, creations, maturity processes.
krankheit entsteht im magnetischen raum der dualität: im einatem, wachen, kontrollieren und festhalten, am tag, in der aggression und angst. gesundheit entsteht im elektrischen raum der dualität: im ausatem, schlafen, loslassen und freien fließen, in der nacht, in der freude und liebe. nie war auf eurem weg nur krankheit oder nur gesundheit gefragt, denn euer leben tanzte bis auf den grund der dualität - lange zeit immer abwechselnd zwischen krankheit und gesundheit -, denn in beiden seinsformen konntet ihr erfahrungen, schöpfungen und reifeprozesse vollziehen.