Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
strokes
schlaganfall
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
family history of stroke
apoplexie in der familienanamnese
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
family history of stroke (cerebrovascular)
apoplexie in der familienanamnese
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
your parents and family added emotional vibrations; the interaction with society added their strokes and frequency.
eure eltern und familie fügten emotionale schwingungen hinzu, der austausch mit der gesellschaft fügte ihre taktschläge und frequenzen hinzu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
when carl suffered a stroke in 1927, the family returned to san diego.
nachdem er 1927 einen schlaganfall erlitten hatte, kehrte die familie nach san diego zurück.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
such applications call for machines of the freischwinger family of free-swinging, long-stroke screening machines.
für solche einsatzfälle werden maschinen der typenreihe freischwinger (langhub-siebmaschinen) verwendet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cardiovascular diseases, family history of cardiovascular disease, stroke or "mini" stroke, abnormal blood pressure
herz-kreislauf-erkrankungen oder fälle von herz-kreislauf-erkrankungen in der familie, schlaganfall oder vorübergehende mangeldurchblutung des gehirns (transitorische ischämische attacke/tia), ungewöhnlicher blutdruck
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the middle-aged woman, who formerly was a catholic, had after severe family strokes of fate found home and support in the "assembléia de deus", the largest of the brazilian pentecostal churches.
die frau in mittleren jahren, die früher katholisch war, hatte nach schweren familiären schicksalsschlägen halt und heimat in der "assembléia de deus", der größten der brasilianischen pfingstkirchen, gefunden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
the jasenov castle is known for the particularity that one of its owners, the drugeth family stroke false coins in this castle in the mid-16th century.
die bewegtesten momente erlebte die burg im 16. jahrhundert, als die damaligen besitzer drugeth in den burgräumen falschgeld prägten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: