Sie suchten nach: for every dark night, there is a brighter day (Englisch - Deutsch)

through every dark night, there's a brighter day
gegnum hvert dimma nótt, það er bjartari degi

for every age there is a law.
alles geschieht zu einem vorbestimmten termin.

for every soul there is a watcher.
es gibt keine seele, über der nicht ein hüter (eingesetzt) ist.

for every action, there is a reaction...
für jede aktion gibt es eine reaktion ...

for every nation there is a guide.
und für jedes volk wird ein führer (eingesetzt)

for every tax problem, there is a solution.
aber auch das verhindert keinen einbruch. wer es sicherer mag, muss sich eine alarmanlage beschaffen.

and for every nation there is a messenger.
jede gemeinschaft hat einen gesandten.

for every application there is a suitable screwdriver!
für jede anwendung das passende schraubwerkzeug!

at night there is a snack menu.
das hotel besitzt eine cafébar und bietet ein frühstücksbuffet. nachts gibt es ein snackmenü.

for every normal desire there is a corresponding satisfaction
für jedes normale begehren gibt es eine entsprechende zufriedenstellung

10:47 and for every nation there is a messenger.
10:47 und f

for every reaction, however, there is a counter-reaction.
es handelt sich um einen echten ausländischen Überfall.

every night there is the entertainment with piano bar or shows.
nach dem abendessen unterhaltung mit piano bar oder shows.

in every darkness there is a brighter spot, and every light casts a dark shadow.
in every darkness there is a brighter spot, and every light casts a dark shadow.

as for the night there is a voluntary deed for you to keep vigil in part it.
und (einen teil) der nacht, verbringe ihn damit, zusätzlich für dich.

every night there is always something nice to do and see, just have the straight right.
jeden abend gibt es immer etwas schön zu tun und zu sehen, genau das gerade recht. sie können auch den neuesten meldungen über ereignisse jesolo auch abonnieren sie den newsletter erhalten sie bequem per e-mail erreichen.

at night there is a la carte dining until 22:00 .
nachts gibt es a-la-carte-essen bis 22:00 uhr .

at night, there is really something going on :-)
at night, there is really something going on :-)

at night there is another candlelight procession, by candlelight.
nachts gibt es eine weiter prozession bei kerzenlicht. die anderen daten der erscheinung, d.h. der 13.

there is a hat for every national team
es gibt eine kappe für jede nationalmannschaft