Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
forschungsanstalt geisenheim (germany)
forschungsanstalt geisenheim (deutschland)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bundesversuchs- und forschungsanstalt-arsenal (bvfa)
army general staff
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forschungsanstalt acw, wädenswil (open every day)
forschungsanstalt acw, wädenswil der park ist täglich geöffnet
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it was developed by hans jacobs for the deutsche forschungsanstalt für segelflug (dfs).
es wurde an der deutschen forschungsanstalt für segelflug (dfs) von hans jacobs entwickelt.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
* sieber, robert; rüegg, max (2002): 100 jahre eidgenössische forschungsanstalt für milchwirtschaft.
* sieber, robert; rüegg, max (2002): 100 jahre eidgenössische forschungsanstalt für milchwirtschaft.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the dfs 193 was a planned experimental german aircraft of the 1930s planned by deutsche forschungsanstalt für segelflug (dfs).
die dfs 193 war ein projektiertes versuchsflugzeug der deutschen forschungsanstalt für segelflug (dfs).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
landesforstverwaltung baden-württemberg und baden-württembergische forstliche versuchs- und forschungsanstalt, stuttgart und freiburg im breisgau 1980, pp.
landesforstverwaltung baden-württemberg und baden-württembergische forstliche versuchs- und forschungsanstalt, stuttgart und freiburg im breisgau 1980, s. 99–109.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the special forage mixing wagons have the best technical characteristics for loosening round bales and mixing them properly. studies by the fat (forschungsanstalt tänikon) show the savings in labour per cow and day.
zwei-schnecken-vertikalmischer besitzen die besten technischen eigenschaften für das auflösen von rundballen und das richtige mischen. studien an der fat (forschungsanstalt tänikon) verdeutlichen die einsparung an arbeitszeit pro kuh und tag.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
until then they gave me a job at dlr – back then it was still called dfvlr, deutschen forschungsanstalt für luft- und raumfahrt – in oberpfaffenhofen, working on telecommunications and navigation.
bis dahin konnte ich dann beim dlr - damals noch dfvlr - in oberpfaffenhofen im bereich der telekommunikation und navigation arbeiten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1994 - 1995 wissenschaftlicher mitarbeiter am institut für technische thermodynamik (itt) der deutschen forschungsanstalt für luft- u. raumfahrt (dlr) in stuttgart
1994 - 1995 wissenschaftlicher mitarbeiter am institut für technische thermodynamik (itt) der deutschen forschungsanstalt für luft- u. raumfahrt (dlr) in stuttgart
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: