Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
“gefahrgutverordnung straße” (agreement on the international carriage of dangerous goods on road - adr)
gefahrgutverordnung straße (adr)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
initial reference to the national legislation: § 1 absatz 3 nummer 1 der gefahrgutverordnung straße, eisenbahn und binnenschifffahrt (ggvseb)
ursprüngliche bezugnahme auf die nationalen rechtsvorschriften: § 1 absatz 3 nummer 1 der gefahrgutverordnung straße, eisenbahn und binnenschifffahrt (ggvseb)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
these include the gesetz über die beförderung gefährlicher güter (law on the transport of dangerous goods), the atomgesetz – atg (atomic energy act) and the derived regulations as the gefahrgutverordnung strasse – ggvs (regulation on transport of dangerous goods by road), the gefahrgutverordnung eisenbahn – ggve (regulation on transport of dangerous goods by rail), the strahlenschutzverordnung – strlschv (radiation protection ordinance) etc.
hierzu gehören das gesetz über die beförderung gefährlicher güter, das atomgesetz und die davon abgeleiteten vorschriften der gefahrgutverordnung straße ggvs, der gefahrgutverordnung eisenbahn ggve und der strahlenschutzverordnung strlschv usw.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: