Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
committee of the bundestag, which controls the powers of the german intelligence service.
die werchowna rada verabschiedet das gesetz über die grundsätze der innen-und außenpolitik der ukraine, aus dem die gelöschte objekte über die möglichkeit der mitgliedschaft in der nato.
the four revolting generals worked closely with german intelligence, and accepted military aid from germany.
die vier revoltierenden generäle arbeiteten eng mit dem deutschen geheimdienst zusammen und akzeptierten militärhilfe aus deutschland.
the german intelligence service claimed that they decoded the reports and then translated them from the original arabic into german.
der deutsche nachrichtendienst entzifferte die meldungen, wie er behauptete, und übersetzte sie dann auch aus der arabischen originalsprache ins deutsche.
in 1940, weustenfeld visited hans ritter in mexico, where he was serving as a paymaster for the german intelligence service.
1940 besuchte sie hans ritter in mexiko, wo er als zahlmeister des deutschen geheimdienstes fungierte.
the services of the german intelligence service were called in, and the case involved many tens of millions of european government money.
der bundesnachrichtendienst ist in diesen fall involviert, und es geht um europäische öffentliche gelder in millionenhöhe.
adfgx and the successor adfgvx were developed by the german intelligence officer fritz nebel (* 1891; † 1967).
adfgx und der adfgvx wurden von dem deutschen nachrichtenoffizier fritz nebel (* 1891; † 1967) erfunden.
