Sie suchten nach: guardiagrele (Englisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

German

Info

English

guardiagrele

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Deutsch

Info

Englisch

* 1891 guardiagrele, italy.

Deutsch

* 1891 guardiagrele, italien.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

guardiagrele in different languages:

Deutsch

morlupo in different languages:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

tags: guardiagrele satellite view, guardiagrele street view.

Deutsch

tags: morlupo streets , morlupo satellite view, morlupo street view.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

this is a special cake which is only produced in guardiagrele.

Deutsch

diese besondere süßware wird ausschließlich in guardiagrele produziert.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the patron saints of guardiagrele are donatus of arezzo and saint emidius.

Deutsch

donatus von arezzo und st. emidius sind die schutzheiligen von guardiagrele.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

10) natural park majella (adventures and fun) of guardiagrele 15 km;

Deutsch

10) naturpark majella (abenteuer und spaß) von guardiagrele 15 km;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

we are 4 km away from guardiagrele (main point of the maiella nationalpark of abruzzo)

Deutsch

4 km von guardiagrele entfernt (hauptsitz des maiella nationalparkes der abruzzen)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

guardiagrele (english, esperanto, french, italian, dutch, polish, portuguese)

Deutsch

morlupo (english, esperanto, french, italian, dutch, polish, portuguese)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

take the motorway a 14, exiting at pescara sud / francavilla al mare and the simply follow the signs to guardiagrele.

Deutsch

sie erreichen uns uber die autobahn a 14 ausfahrt pescara sud / francavilla al mare. folgen sie der verkehrsschilderung richtung guardiagrele.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

guardiagrele is a town and "comune" in the province of chieti, part of the abruzzo region of central italy.

Deutsch

guardiagrele ist eine italienische stadt mit einwohnern in den abruzzen, provinz chieti.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

from the xv cent. it links its history to that one of the reign of naples of which makes part becoming an important center of production of goldsmith art, having the maximum exponent in nicola da guardiagrele.

Deutsch

seit dem 15. jhdt. ist die geschichte der stadt mit der des reichs neapel verbunden, von dem sie wichtiges zentrum der goldverarbeitung wird. groesster kuenstler ist hier nicola da guardiagrele.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

it houses a silver antependium by nicola of guardiagrele (with 35 scenes of the life of jesus) and a polyptych by the venetian artist jacobello del fiore depicting the incoronation of the virgin.

Deutsch

in der kirche befindet sich die wertvolle altardecke von nicola da guardiagrele aus der zeit um 1433–1448 und ein polyptychon des venezianischen künstlers jacobello del fiore.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

gabriele d’annunzio called it the terrace of abruzzo and not by chance, since guardiagrele, situated on the eastern majella slopes has a wonderful view over the adriatic sea. in this small town was born the sculptor nicola da guardiagrele and the town can be defined the capital of abruzzo’s handicraft (wrought iron and copper) and in particular of goldsmith’s art.still today rich in many medieval elements, guardiagrele reached its highest importance during the 12th century, when a first small defensive town called greelem was found in this territory.the first who had settled this area were the benedectine monks and built a monastery.

Deutsch

gabriele d’annunzio nannte gaurdiagrele die terrasse der abruzzen, wegen ihre lage am ostern seite der majella bergkette, mit wunderbaren aussicht auf adria meer. in diesem städtchen wurde nicola da guardiagrele geboren, ein sehr wichtige abruzzen bildhauer des 15. jahrhundert und deswegen kann guardiagrele als kapital des handwerk in den abruzzen genannt werden (schmiedeisen und kupfer) und noch besonders goldschmiedekunst. noch heute hat die stadt viele mittelalterlichen architektonischen elemente; guardiagrele bekam im 12. jahrhundert sehr wichtig , wenn wachmauern und türmen gebildet wurden, und am anfang war ihr name greelem. die erste die diesem gebiet wohnten waren die benediktiner. d’annunzio, der sogenannte vate- dichter zitiert guardiagrele in seinem erzahlung il trionfo della morte (todes triumph).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,237,341 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK